Droits d'accès, d'opposition et de rectification
Obligation d'indemnisation en cas de dommages causés par les utilisateurs, et de rectification
L'utilisateur dispose d'un droit d'accès à ses données personnelles et de rectification si elles sont erronées.
The user has a right of access to his personal data and rectify if they are incorrect.
Conseil et examen de toute consultation en matière d'exercice des droits d'accès, d'annulation et de rectification des données.
Advice and attention to queries on the exercise of rights to access, cancel and rectify data.
Quels systèmes de recherche et de rectification des erreurs ?
Which systems are in place to identify and correct errors?
Vous disposez d'un droit de regard et de rectification en ce qui concerne vos données, selon les règles applicables.
You have the right to access and correct your data, in accordance with the legal regulations.
système de stripage et de rectification d'un mélange fluide
system for stripping and rectifying a fluid mixture
réseau en anneau autorégénérateur et procédé de détection de défaillance et de rectification
self-healing ring network and a method for fault detection and rectifying
Les clients du site vineasvini.ch disposent en tout temps d'un droit d'accès à leurs données et de rectification des informations les concernant.
Customers of the vineasvini.ch website have a right of access to their data and rectification of information concerning them, anytime.
Il sera fait droit aux demandes de vérification et de rectification des données, à moins que cela n'exige de notre part des efforts démesurés.
Requests by parties to inspect and correct their data will be honoured provided this does not require disproportionate efforts on our part.
Droit d'accès, d'adaptation et de rectification
Right of access, modification and rectification
Exactitude du contenu des données à caractère personnel (mesures de vérification et de rectification)
Content accuracy of personal data (review and rectification measures)
Mise à disposition d'essais en laboratoire et d'essais pilotes pour différents types de systèmes de distillation et de rectification.
For the different distillation and rectification systems, various laboratory and pilot plant are available.