We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tu as le droit d'accéder et de rectifier tes données.
You have the right to access and rectify your data.
Il faut être à l'écoute d'indices plus subtils qui vous permettront de détecter un problème potentiel et de rectifier le tir.
But you should pay attention to the more subtle hints that will help you detect and rectify a potential problem.
Les chasseurs aimeraient être en mesure de régler et de rectifier cette situation.
The hunters would like to be able to address and correct this situation.
Le conducteur a à tout moment la possibilité d'intervenir et de rectifier le tir.
The driver can at any time intervene and correct the parking manoeuvre.
Nous vous demandons de réviser cet état de fait et de rectifier cet oubli regrettable.
We ask you to reconsider and to rectify this regrettable oversight.
Vous avez le droit d'accéder et de rectifier les données personnelles que nous détenons à votre sujet.
You have the right to access and to rectify the personal data we hold about you.
Poursuivre la perfection implique souvent de reconnaître et de rectifier toute erreur en chemin.
Pursuing perfection often involves acknowledging and rectifying any incorrectness along the way.
A tout moment vous avez la possibilité de consulter et de rectifier les données transmises.
You can consult and correct the data at any time.
Pour suivre le chemin, elle avait besoin de pédaler à l'envers et de rectifier son itinéraire.
To follow the path, she needed to backpedal and correct her route.
Vous avez le droit d'accéder et de rectifier vos informations
You have the right to access and correct your information
Vous êtes en droit de mettre à jour et de rectifier les renseignements personnels sur votre compte.
You have the right to update and correct the personal information on your account.
Une fois qu'un défaut systématique est identifié, des étapes peuvent être entreprises afin de localiser et de rectifier sa cause.
Once a systematic defect is identified, steps can be taken to locate and rectify its cause.
Il vous suffit de voir à l'intérieur de notre conscience et de rectifier la conscience.
Simply you have to see inside to our consciousness and rectify the consciousness.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
