We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils définissent des relations discursives de hiérarchisations et de structuration du discours.
They define discursive relations of hierarchy creation and structuring.
Cette nomination s'inscrit dans le cadre du plan de croissance et de structuration du cabinet.
This cooptation is part of the firm's growth and structuring plan.
Cette capacité répond à un besoin de simplification et de structuration de la perception visuelle humaine, des informations disponibles.
This ability answers to a need of simplification and structuration of the human visual perception of the available information.
Ce travail vise à développer des stratégies d'acquisition et de structuration de ces ressources, qui prennent la forme de lexiques, de patrons morpho-syntaxiques ou de textes annotés.
The objective of this work is to develop acquisition and structuration strategies for these resources, which can be lexicons, morphosyntactic rules or annotated data.
Les tâches répétitives d'organisation et de structuration des données vous ennuient ?
Bored by the repetitive tasks of organising and structuring data?
un module d'analyse et de structuration des composants du document
a module for analyzing and structuring components of the documents
Cette priorité est traduite par une double politique de valorisation et de structuration des politiques de protection.
This priority takes the form of a twofold approach to enhancing and structuring protection policies.
Assistance dans les procédures d'appel d'offres et de structuration du processus
Support in auction proceedings and structuring the process
Il peut s'agir simplement de transmission d'information ou renforcement de capacités et de structuration des emprunteurs.
It can be as simple as transmission of information or capacity building and structuring of borrowers.
Ces projets sont typiquement confrontés à des problèmes de gestion et de structuration de grandes quantités d'information.
These projects are typically facing problems with managing and structuring large amounts of information.
Cette méthode permet aussi des phases d'observation terrain et de structuration de la veille sur les innovations.
This method also allows phases of field observation and structuring of the innovation watch.
Foxstone propose de nouveaux véhicules d'investissement particulièrement intéressants en termes de rendement, de facilité d'accès et de structuration du service.
Foxstone offers new investment opportunities that are particularly attractive in terms of performance, accessibility and structuring of the service.
Des mécanismes d'identification, d'analyse et de structuration sont alors mis en place pour construire une base de connaissances métier.
Mechanisms for identification, analysis and structuring are the installed to build a knowledge base.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
