Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
et devrait perdurer
Vertaling van "et devrait perdurer" in Engels
and should continue
La tendance est profonde et devrait perdurer.
The trend is profound and should continue.
En tant que thème d'investissement, la quête de rendement revient en force et devrait perdurer un certain temps.
As an investment theme, the quest for yield is back and likely to stay for some time.
Le redressement du marché du travail est en bonne voie et devrait perdurer ces prochains mois.
Recovery in the labour market, for example, is in full swing and should continue to lift consumer sentiment in the coming months.
La glace profonde de la calotte reste très épaisse et devrait perdurer pendant un certain temps.
We still have some ice in the core that is very thick and this very thick ice will probably survive for some time.
Une fois au réfrigérateur, le froid va ralentir la dégradation du fruit, ce qui signifie qu'elle ne deviendra pas plus mure et devrait perdurer 4 jours de plus que ce qu'elle aurait duré sur la table de la cuisine.
In the fridge, the cold will slow the ripening process, so the fruit won't ripen any longer and will last for up to 4 days longer than they will on the counter, where they'll continue ripening.
Par conséquent, malgré l'assouplissement de certaines règles imposées durant le confinement, en juin 2020, la situation n'est toujours pas revenue à la normale et devrait perdurer.
Consequently, despite the relaxation of certain rules imposed during the lockdown, in June 2020 the situation is not yet back to normal, which is likely to continue.
Son retour à l'écran a eu lieu le 23 août dernier et devrait perdurer encore quelques semaines si le succès suit.
His return on screen took place on last 23 August and would still continue a few weeks if success follows.
Alors que la volatilité des prix agricoles a atteint des niveaux sans précédent, et devrait perdurer dans les années à venir, Tom Vilsack a néanmoins souligné qu'un « filet de sécurité fort » constituait toujours l'une des priorités majeures du gouvernement américain.
While agricultural price volatility reached unprecedented levels, and will continue in coming years, Tom Vilsack nevertheless stressed that "a strong safety net" is still a major priority for the U.S. government.
La production de la mine d'or Kumtor (10 % du PIB en 2017) se rétablira et devrait perdurer à plus long terme, son exploitant, Centerra Gold Inc, souhaitant entamer de nouvelles explorations afin d'étendre la durée de vie du site.
Production from the Kumtor gold mine (10% of GDP in 2017) will recover and is expected to continue in the longer term, as its operator - Centerra Gold Inc. - is looking to begin new exploration activities to extend the life of the site.
Cette année, le programme "Give 1, Get 1" démarre en novembre, et devrait perdurer au-delà.
This year's Give 1, Get 1 campaign launches in November and will become an on-going program.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor et devrait perdurer in het Frans
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 522 ms.
