Le camion de livraison est en route et devrait arriver cet après-midi.
The delivery truck is on the road and should arrive this afternoon.
Notre nouvelle campagne marketing est en chantier et devrait être lancée cet été.
Our new marketing campaign is on the stocks and should launch this summer.
Elle se remet bien et devrait sortir de l'hôpital bientôt.
La construction du viaduc a commencé l'été dernier et devrait se terminer ce printemps.
Construction of the flyover started last summer and is expected to finish this spring.
Le projet est en cours de réalisation et devrait être achevé dans six mois.
The project is under construction and should be finished within six months.
Leur nouveau smartphone est en production et devrait sortir d'un jour à l'autre.
Their new smartphone is in production and should hit stores any day now.
Beaucoup pensent que le directeur a fait son temps et devrait partir.
Many believe the director has served his time and should leave.
Certains pensent que ce politicien est sur le retour et devrait partir.
Some think that politician is past his prime and should step down.
Le noyau de pêche est trop dur à mâcher et devrait être enlevé.
The peach pit is too hard to chew and should be removed.
Le parc est en chantier et devrait être terminé d'ici l'été.
The park is under renovation and should be finished by the summer.
Le nouveau système de paiement est en préparation et devrait être lancé bientôt.
The new payment system is in the pipeline and should launch soon.
La proposition de projet tient la route et devrait être approuvée par la direction.
The project proposal makes sense and should be approved by management.
La réunion commence à neuf heures précises et devrait durer environ cent trente minutes.
The meeting starts at nine o'clock sharp and should last about one hundred thirty minutes.