La supervision et la certification ne suffisent pas pour corriger les problèmes notés.
Theuma mise énormément sur la recherche, le développement et la certification.
Assurer l'entraînement et la certification d'individus compétents en Pole Sports.
Le contrôle de qualité et la certification des nouveaux matériaux peuvent à eux seuls prendre dix ans.
Quality controls and certifying new materials alone can take up to ten years.
Le décompte final et la certification des dépenses sont attendus dans les délais requis.
Les formulaires qui ne sont pas correctement complétés peuvent être retournés et la certification retardée.
Mais aussi sur la détection, la déclaration et la certification des synthétiques...
And also about the detection, disclosure and certification of synthetic diamonds...
Les formalités de dédouanement sont effectuées après l'inspection sanitaire et la certification.
Clearance proceedings must be made after completion of sanitary inspection and certification.
Les contrôles et la certification sont assurés par des organismes indépendants.
Verification and certification are carried out by independent monitoring bodies.
Les réparations et la certification des machines font également partie de notre service.
Furthermore, repair and certification of welding machines are part of these services.
La formation et la certification sont réalisées dans nos locaux.
Training and certification are carried out at our own facilities.
La vérification et la certification des exportations sont effectuées par le vétérinaire officiel.
Export verification and certification is completed by the official veterinarian.
L'inspection et la certification doivent avoir lieu au poste d'œufs agréé.
Inspection and certification must take place at the licenced egg station.