We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and diffuses
and broadcasts it
and spreads
and releases
and distributes
and streams
L'air qui est insufflé sur le filtre absorbe l'humidité et la diffuse dans la pièce pour l'humidifier.
The air which is blown through the filter absorbs the moisture and diffuses it into the room as humidification.
Selon la présente invention, un élément de diffusion transmet de la lumière visible et la diffuse, et la plaque de transmission transmet la lumière visible.
According to the present invention, a diffusing member transmits visible light and diffuses the same, and the transmitting plate transmits the visible light.
Le serveur de la station de diffusion convertit en information textuelle l'information de recherche et la diffuse.
The server of the broadcasting station converts the search information to text information and broadcasts it.
Ce système comprend un appareil (100) de diffusion et une pluralité d'unités (400) d'écoute/visualisation. L'appareil (100) de diffusion enregistre la musique/vidéo et la diffuse comme un programme dans un réseau (200) de diffusion.
The broadcasting apparatus (100) stores thein music/video and broadcasts it as a program through a broadcast network (200).
Le diffuseur reçoit la lumière collimatée modulée (114) et la diffuse en une lumière divergente (116), retransmettant ainsi l'image en provenance de l'imageur au diffuseur.
The diffuser receives the modulated collimated light (114), and diffuses it into a divergent light (116), thereby relaying the image from the imager to the diffuser.
Le secret Clarins Un effet éclatant grâce au complexe Light-Optimizing + qui capte la lumière et la diffuse à la surface de la peau.
A radiant finish thanks to the Light-Optimizing + complex, which captures light and diffuses it on the skin's surface.
Elle absorbe la lumière et la diffuse dans l'obscurité.
Le revêtement céramique conserve la chaleur plus longtemps et la diffuse uniformément...
The ceramic coating maintains heat longer and distributes it evenly.
Le coussin absorbe rapidement la chaleur et la diffuse progressivement.
The cushion absorbs heat quickly and releases it gradually.
Le jardin est doté d'un tube lumineux qui capture la lumière du soleil et la diffuse dans la cabane.
The garden features a light pipe that captures sunlight and spills it into the shed.
Le réseau crée l'association et la diffuse dans une cellule de réseau.
The network creates the association and broadcasts it in a network cell.
Elle a déjà été remise à la greffière pour qu'elle la fasse traduire et la diffuse.
It's already been brought to the clerk for translation and distributed.
L'épaisseur des murs emmagasine la chaleur durant la journée et la diffuse la nuit.
The thickness of the wall stores heat during the day and night broadcasts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
