Vertaling van "et la diffusion de programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and broadcasting of programmes
and broadcasting programmes
La production, le financement et la diffusion de programmes d'intérêt public, y compris pour les enfants, sont autant d'éléments pris en considération pour l'attribution de licences de diffusion à des opérateurs privés.
In cases of licensed broadcasters, production, investments and broadcasting of programmes in the public interest, i.e. also programmes for children, are taken into account in decision-making concerning licence granting.
Cet accord prévoit la coproduction, la corrélation et la diffusion de programmes destinés au grand public sur différents aspects de l'actualité européenne.
The agreement provides for the joint production and broadcasting of programmes for the general public on a range of contemporary European issues.
L'enregistrement et la diffusion de programmes est la première étape pour essayer de préserver une culture menacée de disparition.
Recording and broadcasting programmes is the first step towards preserving a culture that is soon disappearing.
La production et la diffusion de programmes en vue d'informer, éduquer, sensibiliser les populations à la base, particulièrement les populations rurales.
Specific objectives Producing and broadcasting programmes to inform, educate and raise awareness amongst the general public, particularly rural communities.
Un soutien est prévu afin d'encourager la production et la diffusion de programmes dont les contenus concerne le droit à l'information du public ou l'information des membres des minorités nationales en République de Croatie.
Support is envisaged to encourage the production and broadcasting of programmes whose contents relate to exercising the right to public information, or to informing members of national minority groups in the Republic of Croatia.
Les activités de l'Agence de régulation des communications respectent les principes de sérieux, d'objectivité, d'impartialité, de professionnalisme et de responsabilité à l'égard du secteur des communications, en ce qui concerne à la fois les télécommunications et la diffusion de programmes.
The activities of the Communications Regulatory Agency are based on a serious, objective, unbiased, professional and responsible approach to the sector of communications, in both telecommunications and broadcasting of programmes.
Solutions innovantes pour la gestion et la diffusion de programmes sur toutes les plateformes digitales.
Outre la mise au point et la diffusion de programmes spécifiques, des initiatives sont prises à l'échelon de l'administration locale.
In addition to developing and disseminating specific programs, initiatives are taken based on local planning.
Outre leur fonction d'entraide mutuelle, ils peuvent être des partenaires utiles pour l'organisation et la diffusion de programmes d'appui.
These self-help groups, in addition to providing mutual assistance, can serve as useful partners for the organization and delivery of support programmes.
la programmation et la diffusion de programmes de radio et de télévision.
Cela suppose que l'on favorise le raccordement des réseaux scolaires entre eux et que l'on encourage le développement et la diffusion de programmes.
T his will be based on promoting the interlinking of school networks to each other and encouraging the development and spread of the programme.
Quels sont les différents modes d'organisation pour la mise en place et la diffusion de programmes universitaires/pédagogiques se rapportant au commerce?
What are the different organizational models for the establishment and delivery of trade-related academic/training programmes?
Comme un contrôle sonore et post-producteur, ils seront responsables pour l'enregistrement et la diffusion de programmes, et la création d'une identité sonore de la station ou d'un programme.
As a sound control and post-producer, they will be responsible for recording and broadcasting of programs and creating an auditory identity for the station or program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
