Examples with "et le script shell" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par défaut les exécutables sont installés sous /usr/lib/bouml (distributions 64bits basées sur redhat), et le script shell bouml est placé sous /usr/bin.
By default the executables are installed under/usr/lib/bouml (debian based distributions, or 32bits redhat based distributions) or/usr/lib64/bouml (64bits redhat based distributions), and the shell script bouml is placed under/usr/bin
Andere resultaten
Copiez votre nouveau noyau dans le fichier linux sur la Rescue Floppy et ensuite lancez le script shell rdev.sh que vous trouverez sur la disquette.
Copy your new kernel to the file linux on the Rescue Floppy, and then run the shell script rdev.sh that you'll find on the floppy.
Pour exécuter le script, l'utilisateur prend le rôle et exécute le script dans le shell de profil du rôle.
Il est écrit en Java, il fonctionne sur toute plate-forme qui a l'environnement d'exécution Java installé, mais le makefile et shell-script inclus pour la commodité exigent généralement NIX.
It is written in Java, so it will run on any platform that has the Java runtime environment installed, but the makefile and shell-script included for convenience generally require *nix.
Si le fichier spécifié dans le premier argument envoyé au script shell ($1) n'existe pas ou est vide, la commande test va retourner 1 et le script ne va rien afficher.
If the file specified by the first positional parameter to the shell procedure, $1, does not exist or is of size 0, the test command displays the message.
Le script shell sx pour ceux qui utilisent startx.
3-Heights PDF Security est contrôlé en arrière-plan via le script shell.
3-Heights PDF Security is called in the background through a shell script.
Le script doit être un script shell, mais vous pouvez aussi utiliser d'autres environnements de script comme AppleScript avec la commande osascript.
The script must be a shell script, but you can use various other scripting environments like AppleScript with the osascript command.
Quand dhclient a besoin d'invoquer le script de configuration du client, il écrit un script shell dans /tmp qui définit toute une variété de variables.
When dhclient needs to invoke the client configuration script, it defines a set of variables in the environment, and then invokes/sbin/dhclient-script.
Le script shell firmware.agent essaye de localiser un firmware avant de le renvoyer au noyau via une entrée sysfs.
firmware.agent is a simple shell script that tries to locate a firmware before sending it back to the kernel through a sysfs entry.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
