We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and exploitable
Il vise à rendre le contenu numérique plus accessible, plus utilisable et plus exploitable en facilitant la création et la diffusion d'informations au niveau de l'UE.
It aims to make digital content more accessible, usable and exploitable by facilitating the creation and dissemination of information at EU level.
En regroupant des consortia paneuropéens et en contribuant à la création de jeux de données et de services transfrontaliers, le programme eContentplus a contribué à rendre le contenu plus accessible, plus utilisable et plus exploitable dans les domaines cibles mentionnés ci-dessus.
By bringing together Europe-wide consortia and contributing to the creation of cross-border datasets and services, the eContentplus programme has contributed to making content more accessible, usable and exploitable in the above-mentioned target areas.
Le programme s'étend sur la période 2005-2008. Il vise à rendre le contenu numérique plus accessible, plus utilisable et plus exploitable en facilitant la création et la diffusion d'informations au niveau de l'UE.
eContentplus has the overall aim of making digital content in Europe more accessible, usable and exploitable, facilitating the creation and diffusion of information, in areas of public interest, at Community level.
Les mesures visant à rendre le contenu numérique plus accessible, plus utilisable et plus exploitable en Europe devraient être continuées après cette date dans le cadre du programme d'appui stratégique en matière de TIC établi par la présente décision.
Measures foreseen to make digital content in Europe more accessible, usable and exploitable should be continued after that date under the ICT Policy Support Programme established by this Decision.
Décision no 456/2005/CE du Parlement européen et du Conseil du 9 mars 2005 établissant un programme communautaire pluriannuel visant à rendre le contenu numérique européen plus accessible, plus utilisable et plus exploitable (JO L 79 du 16.3.2005, p. 1).
Decision No 456/2005/EC of the European Parliament and of the Council of 9 March 2005 establishing a multiannual Community programme to make digital content in Europe more accessible, usable and exploitable (OJ L 79, 24.3.2005, p.
De là dépendra si oui ou non ils parviendront à produire d'ici jeudi prochain un texte plus court, plus transparent et plus exploitable, ce qui est essentiel pour rester sur la bonne voie avant Paris.
On this depends whether they reach the goal of producing by next Thursday a shorter, more transparent, and more workable text, which is essential to keep us on a good road to Paris.
Décision nº 456/2005/CE du Parlement européen et du Conseil, du 9 mars 2005, établissant un programme communautaire pluriannuel visant à rendre le contenu numérique européen plus accessible, plus utilisable et plus exploitable [Journal officiel L 79 du 24.03.2005].
Decision 276/1999/EC of the European Parliament and of the Council of 25 January 1999 adopting a multiannual Community action plan on promoting safer use of the internet by combating illegal and harmful content on global networks [Official Journal L 33 of 6.2.1999]
Pour cette raison, une description plus concrète et plus exploitable est fournie des impératifs auxquels doivent satisfaire les serrures concernées.
Therefore, a more precise and practical description of the purpose of these locks is given.
Du même coup, cette grande quantité de données sera plus accessible et plus exploitable pour les intervenants de recherche et de sauvetage.
In turn, this will make this large quantity of data more accessible and actionable by marine search and rescue operators, immediately increasing efficiencies in response to boating emergencies.
En cas de vent, la stabilisation d'image électronique de la caméra fournit une vidéo plus précise et plus exploitable et permet de réduire la taille des fichiers vidéo ce qui réduit également les besoins en bande passante et en espace de stockage.
The camera's Arctic Temperature Control ensures safe start-up in extreme cold. In windy conditions, the camera's electronic image stabilization provides clearer, more useful video and helps reduce the size of video files, which leads to lower bandwidth and storage use.
Décision no 456/2005/CE du Parlement européen et du Conseil établissant un programme communautaire pluriannuel visant à rendre le contenu numérique européen plus accessible, plus utilisable et plus exploitable.
Decision No 1600/2002/EC of the European Parliament and of the Council laying down the sixth Community environment action programme for 2001-10
Les mesures visant à rendre le contenu numérique plus accessible, plus utilisable et plus exploitable en Europe devraient être continuées après cette date dans le cadre du programme d'appui stratégique en matière de TIC établi par la présente décision.
Measures foreseen to make digital content in Europe more accessible, usable and exploitable should be continued after that date under the ICT Policy Support Programme established by this Decision.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
