Examples with "et shellcodes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La meilleure façon de détecter les logiciels malveillants et shellcodes cachés dans les données et les fichiers multimédias.
The Easiest Way to Detect Malware and Shellcodes hidden in data & multimedia files.
Andere resultaten
Les autres sous-projets importants sont la base de données d'Opcode, l'archive de shellcode, et la recherche dans la sécurité.
Other important sub-projects include the Opcode Database, shellcode archive and related research.
Avec un peu plus de travail, quelqu'un pourrait prendre cet exploit et exécuter shellcode, Miller a dit.
With some more work, someone could take this exploit and run shellcode, Miller said.
Les autres sous-projets importants sont la base de données d'Opcode, l'archive de shellcode, et la recherche dans la sécurité.
Other important sub-projects include the Opcode Database, shellcode archive, and security research.
Le fichier d'exploit Adobe Flash Player compressé renferme un shellcode et une clé servant à son décryptage.
Shellcode is stored in the packed Adobe Flash Player exploit file alongside a key used for its decryption.
Nous devons découvrir le décalage existant entre le registre %esp, qui pointe sur le sommet de la pile, et l'adresse du shellcode.
We must discover the offset between the %esp register pointing to the top of the stack and the shellcode address.
La première méthode impliquait une technique de détection de shellcode, et un moyen d'identification des opérations de niveau machine exécutées par différents types de shellcode.
The first method involved a shellcode detection technique, and a means of identifying machine-level operations performed by different types of shellcode.
J'espère t'enseigner certaines des techniques shellcoding moins connues que j'ai repris, qui te permettra d'écrire de plus petits et meilleurs shellcodes.
I hope to teach you some of the lesser known shellcoding techniques that I have picked up, which will allow you to write smaller and better shellcodes.
Certains concepts plus poussés seront touchés, tel que la génération de shellcode dynamique et les stagers, qui sont utilisés dans certains frameworks tels que metasploit.
We will also touch a bit of more advanced concept, like dynamic shellcode generation and stagers, which are mostly used in framework like metasploit.
Eviter les failles de sécurité lors du développement d'une application - Partie 2: mémoire, pile et fonctions, shellcode
Avoiding security holes when developing an application - Part 2: memory, stack and functions, shellcode
Très facile à modifier (pas de segment fixé dans le shellcode et le nom du shell peut être changé. De plus, la taille n'est pas fixée)
easier to modify (no more fixed offsets in shellcode, and the shell name can be changed, too - the length is not fixed)
La campagne de Turla s'appuie toujours sur un faux installateur Flash mais, au lieu de déposer directement les deux DLL malveillantes, elle exécute un shellcode Metasploit et dépose, ou télécharge depuis Google Drive, un installateur Flash légitime.
Turla's campaign still relies on a fake Flash installer but, instead of directly dropping the two malicious DLLs, it executes a Metasploit shellcode and drops, or downloads from Google Drive, a legitimate Flash installer.
Pour pouvoir exécuter le shellcode, il faut passer par une astuce.
We must use another trick to be able to execute the shellcode.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
