Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
et son article
Vertaling van "et son article" in Engels
et son article 34, paragraphe 2, point b),
and Article 34(2)(b) thereof,
Son article 21 consacre le droit de réunion pacifique, et son article 22 le droit de s'associer librement avec d'autres.
Article 21 guarantees the right of peaceful assembly, and Article 22 the right to freedom of association with others.
Chaque silo et son article a une bande à code d'identification (325).
Each bin and its article has an identification code strip (325).
la présente invention concerne une feuille de caillebotis biodégradable et son article, et son procédé de préparation qui comprend les étapes suivantes
the present invention provides a biodegrable grating sheet and its article, and preparing method thereof which comprises the following steps
Comme Jeremie, et son article le montre, il faut apporter la meilleure solution possible à ces problèmes, mais celà ne signifie pas qu'il y aura toujours une infraction à laquelle les rattacher.
As Jeremie, and his article, have shown us, we deal with these misunderstandings as best we can, but that doesn't mean we'll always have infractions.
Ici, Vlaicu Ionescu met en lumière la dimension arythmosophique et pythagoricienne du texte de saint Jean et son article combine les références à la théorie musicale et à l'astrologie.
Here, Vlaicu Ionescu highlights the arrhythmosophical and Pythagorean dimension of the text of Saint John and his article combines references to music theory and astrology.
C'est pourquoi, nous avons intégré les préoccupations environnementales dans la constitution de notre pays, notamment dans son préambule et son article 9 où la conscience collective est interpellée sur le principe de la bonne gouvernance environnementale.
That is why we have built environmental concerns into the constitution of our country, notably in its preamble and its article 9 where the collective consciousness is called upon to respect the principle of good environmental governance.
Le préambule du TNP et son article VI reflètent l'engagement de la communauté internationale de prendre des mesures efficaces relatives au désarmement nucléaire et de poursuivre de bonne foi des négociations à cette fin.
The preamble of the NPT and its article VI reflect the commitment of the international community to take effective measures for nuclear disarmament and to pursue negotiations in good faith in this regard.
Le Code pénal contient toutefois des dispositions qui visent indirectement cette activité illicite, notamment son article 242 relatif à l'association de malfaiteurs et son article 311 relatif aux infractions contre la communauté internationale.
However, the Penal Code contains provisions that indirectly sanction that illicit activity, including article 242 concerning unlawful association and article 311 on offences against the international community.
Le titre I du statut et son article 64 s'appliquent en tout état de cause aux tribunaux spécialisés.
Title I of the Statute and Article 64 thereof shall in any case apply to the specialised courts.
et en particulier son article 11 relatif aux plans d'urgence et son article 12 relatif à la maîtrise de l'urbanisation,
and in particular Article 11 on emergency plans and Article 12 on land-use planning,
C'est pourquoi l'interdiction des grèves qui ne visent pas à aboutir à la conclusion d'un accord collectif est incompatible avec la Charte (et son article 6 para.
Consequently, the prohibition of strikes not seeking the conclusion of a collective agreement is inconsistent with the Charter (and its Article 6 paragraph 4).
Le TNP constitue un instrument juridique fondamental en faveur du désarmement nucléaire, et son article VI conserve sa validité.
The NPT constitutes an essential legal instrument for nuclear disarmament, and its article VI remains valid.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor et son article in het Frans
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 311 ms.
