Nous attendons la composition d'un nouveau gouvernement et son programme.
Dans ce cadre, l'équipe aura à définir ses priorités et son programme de travail.
Within this framework, the group will be responsible for defining its priorities and its programme of work.
Le groupe de travail définit actuellement sa mission et son programme de travail.
The working group is currently developing its terms of reference and programme of work.
On attend avec intérêt des informations sur sa structure et son programme de travail.
More information on its structure and programme of work would be awaited with interest.
Ce Centre et son programme permettront aux enfants de réapprendre à vivre en société.
This center and its program will allow children to learn to live in society.
L'IFE est techniquement dépassé et son programme est indigent.
Les décisions concernant le secrétariat concernent essentiellement sa stratégie à moyen terme et son programme d'action pour le prochain biennium.
The decisions concerning the secretariat essentially concern its medium-term strategy and its programme of action for the next biennium.
Le nouveau gouvernement n'a pas accordé beaucoup d'importance aux syndicats et au dialogue social dans ses déclarations et son programme.
The new government has given little importance to trade unions and social dialogue in its statements and programme.
Malte compte également suivre ces initiatives par le biais des voies que nous a ouvertes le processus euro-méditerranéen et son programme d'action.
Malta intends to follow these initiatives also through the paths opened up to us by the Euro-Mediterranean process and its programme of action.
Pour en savoir plus sur le Cercle et son programme n'hésitez pas à nous contacter.
For further information on the Circle and its programme, please contact us.
Lors de sa réunion, l'Instance établira son ordre du jour et son programme de travail.
The Forum will determine its own agenda and programme when it meets.
À cette occasion, le Comité adoptera son mandat et son programme de travail.
During this session, the Committee will adopt its terms of reference and programme of work.
Il faudrait examiner les autres aspects de la Conférence, comme son organisation et son programme, en temps utile.
In due time, the other aspects of the Conference, such as its format and programme, would need to be discussed.