We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and its NEPAD programme
Elle doit soutenir les initiatives régionales de l'Afrique, y compris l'Union africaine et son programme NEPAD, pour travailler ensemble à la création et à la promotion de ces réformes.
It must support Africa's regional initiatives, including the African Union and its NEPAD programme, to work together to generate and promote these reforms.
Cependant, il a été admis que, compte tenu des idéaux et des objectifs visés par l'Union africaine et son programme NEPAD, tout l'appui fourni par le système des Nations Unies devait tendre à promouvoir l'intégration au niveau du continent dans son ensemble.
However, it was also recognized that, in the light of the ideals and vision of the African Union and its NEPAD programme, all United Nations support should be geared towards continental integration.
Les participants ont aussi demandé que les organismes des Nations Unies redoublent d'effort pour mobiliser des ressources en vue de la mise en œuvre de projets conjoints à l'appui de l'Union africaine et son programme NEPAD.
The participants called for strengthened efforts by the United Nations system to mobilize resources to implement joint projects in support of the African Union and its NEPAD programme.
Les organisations régionales et panafricaines du continent, y compris l'Union africaine et son programme NEPAD, qui sont si importants pour l'avenir de l'Afrique, ont également besoin d'être renforcés.
The continent's regional and t pan-African organisations, including the African Union and its NEPAD programme, which h g are so important to Africa's future, also need strengthening. i
Mais dans l'ensemble le Mécanisme de consultations régionales est un dispositif efficace pour appuyer l'Union africaine et son programme NEPAD.
Nevertheless, overall, the Regional Consultations Mechanism process is an effective architecture to support AU and its NEPAD programme.
Le Mécanisme de consultations régionales devrait être doté de moyens supplémentaires pour pouvoir appuyer efficacement l'Union africaine et son programme NEPAD.
The Regional Consultations Mechanism should be strengthened to ensure effective support to AU and its NEPAD programme.
Réunion du groupe d'experts sur le renforcement des mécanismes de coordination sous-régional en appui à l'union africaine et son programme NEPAD
Expert Group Meeting on Strengthening Sub-regional Coordination Mechanisms in Support of the African Union and its NEPAD Programme
Le FNUAP a aidé la Commission de l'Union africaine et son programme NEPAD à mettre en place le Corps de jeunes volontaires de l'Union africaine, qui a été sanctionné par la Conférence des ministres de la jeunesse de l'Union africaine en 2010.
UNFPA supported the African Union Commission and its NEPAD programme in the roll-out of the African Union Youth Volunteer Corps initiative which was endorsed by the 2010 African Union Conference of Ministers in Charge of Youth.
Les réunions du Mécanisme convoquées par la Commission économique pour l'Afrique ont pour objet de soutenir l'Union africaine et son programme NEPAD.
The Economic Commission for Africa convenes the Regional Coordination Mechanism in support of the African Union and its NEPAD programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
