La structure lumineuse et spatiale de la parcelle n'en profite que.
The light and spatial structure of the plot only benefits from this.
Elle débute par la dimension visuelle et spatiale de l'hôtel.
It begins with the visual and spatial dimension of the hotel.
Ses différents halls d'expositions retracent toute l'épopée aérienne et spatiale.
The various exhibition halls retrace the air and space epic era.
Nous avons plus à dire concernant la politique des sports et spatiale.
We have more to say in respect of policy relating to sport and space.
C'est une expérience d'intensité chromatique et spatiale.
This is an experience of spatial and chromatic intensity.
Grâce à une étude technique et spatiale détaillée, nous sommes arrivés à une solution créative qui a permis cette traversée.
Thanks to detailed spatial and technical research, we arrived at a creative solution that made this passage possible.
Les alcools monohydriques limites présentent les types d'isomérie structurelle et spatiale suivants.
Limit monohydric alcohols have the following types of structural and spatial isomerism.
La conception du studio mezzanine devrait être ajourée et spatiale.
The design of mezzanine studio should be openwork and spatial.
Par contre, leur mémoire visuelle et spatiale était défectueuse.
However, their visual and spatial memory was defective.
L'enfant a donc besoin d'une langue visuelle et spatiale.
The child therefore needs a visual and spatial language.
Elles connaissent souvent des phénomènes de pauvreté et de ségrégation sociale et spatiale.
They are often faced with poverty and social and spatial segregation.
Une attention spéciale a été accordée à la sécurité maritime, cybernétique et spatiale.
Special attention is given to maritime, cyber and space security.