Examples with "et surtout... le" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je suis désolée pour le manque de news mais les soldes sont toujours un moment tendu au travail, la préparation et surtout... le premier jour!
I am so sorry for my lack of news but sales are always a hard moment at work, to prepare and... the first day!
Et encore pour trouver la paire qui convient, il faut aussi tenir compte de sa morphologie, style de musique, force de frappe, type de cymbales, confort de jeu et surtout... le son !
To find a pair which suits you, it is necessary to take into account your morphology, your music style, how hard you play, your type of cymbals, playing comfort and especially... the sound!
Résultat : à la création d'un point d'automation, destiné donc à utiliser un autre son (programme) en cours de lecture, vous verrez apparaître une info-bulle contenant la position de votre pointeur et surtout... le nom du programme sélectionné !
As a result: when creating an automation point, destinated thus to use an other sound (program) during the playback, you will see a tooltip appearing which will contain your layer position and especially... the selected program name!
Parfois certaines photos sont exceptionnelles (mise au point, cadrage, couleurs et surtout... le sujet de la photo) d'où le but de cette page de partager nos plus beaux souvenirs avec les amoureux du monde marin.
Sometimes we are lucky and photos are exceptional (focus, framing, colors and especially... the subject). This is the purpose of this page, to share our best photos with marine world lovers.
Les machines de nettoyage cryogénique sont également beaucoup plus légères et compactes que les sableuses, ce qui les rend plus faciles à transporter. Enfin et surtout... Le nettoyage cryogénique n'endommage pas la surface de l'objet à nettoyer contrairement au sablage qui est très abrasif.
The dry ice blasting machines are also much lighter and compact than sandblasters what makes you easier to move and replace. Last but not least... dry ice blasting does not damage the surface of your cleaning object, sandblasting does because it is highly abrasive.
Fondée en 2002 par deux jeunes entrepreneurs québécois passionnés, Yuzu sushi entretient une culture d'entreprise basée sur la qualité, le respect, l'innovation, l'orientation client, et surtout... le plaisir!
Benefits Check out all the great benefits entrepreneurs, Yuzu sushi maintains a corporate culture based on quality, respect, innovation, customer focus, and above all... pleasure!
Le lieu est superbe, des fleurs des plantes partout, un potager, des poupées Barbie en vadrouille dans le jardin (à vous de chercher :)) et surtout... le Lot au pied de la chambre avec ses couleurs superbes.
The place is beautiful, flowers plants everywhere, a vegetable garden, Barbie dolls out and about in the garden (you look:))... and especially the Lot in front of the room with its beautiful colors.
Nos promesses : des parfums délicieux, des sillages persistants, des flacons qualitatifs et modernes, des parfums Made in France, et surtout... le plaisir de se parfumer sans aucune limite ! !
Our promises: delicious flavours, persistent wakes, qualitative and modern bottles, perfumes Made in France, and above all, the pleasure to wear perfume without any limit!!
Apprenez-en davantage sur les essences Mirage. Leur provenance, leurs nuances, leur dureté et surtout... le look qu'elles procureront aux pièces que vous décorez. Autant d'informations utiles pour vous assurer des décors à votre goût qui perdureront dans le temps.
Learn more about the origin, characteristics, and hardness of Mirage wood species, and most importantly, the look they bring to the rooms you design. Discover a host of useful information to help you pick personalized decors that provide years of satisfaction.
Le meilleur du cœur de l'Europe et surtout... le meilleur de la gastronomie belge.
The best of the heart of Europe and above all the best of Belgian gastronomy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.