Examples with "et un microcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce microcontrôleur commande l'émetteur pour moduler la puissance laser servant à transmettre des données d'essai. l'émetteur-récepteur comprend un ensemble de circuits et un microcode permettant de détecter les problèmes de raccordement de fibres, notamment de réflexion et de raccordements croisés
the microcontroller controls the transmitter to modulate ther laser power to transmit test data and the transceiver includes circuitry and microcode to detect fiber connection problems, including reflection and cross connections
UTILISATION D'UN MODULE DE PLATEFORME DE CONFIANCE POUR UNE POLITIQUE DE DÉMARRAGE ET UN MICROCODE SÉCURISÉ
USING A TRUSTED PLATFORM MODULE FOR BOOT POLICY AND SECURE FIRMWARE
le microcode obtenu est mémorisé dans une mémoire de programme et fourni à des dispositifs de compression dynamique de programmes, qui sont regroupés au moyen de registres et de multiplexeurs et sont commandés par une horloge, des signaux de remise à zéro, et un microcode
the resulting microcode, is stored in program memory and fed to dynamic program decompression devices, or dyprodes, which are assembled using registers and multiplexers and are driven by a clock, reset signals, and microcode
Andere resultaten
Le circuit détecte également les cas anormaux et les signale à un microcode de sorte qu'un traitement spécial soit assuré.
The circuit also detects anomalous cases and reports them to micro-code for special handling.
Chacune de la pluralité d'unités de traitement doit se voir attribuer au moins l'un des fils, est couplée à ladite unité frontale, et comporte une mémoire tampon respective pour recevoir et stocker un microcode d'au moins l'un de ces fils attribués.
Each of the plurality of processing units is to be assigned at least one of the threads, is coupled to said front end unit, and has a respective buffer to receive and store microcode of its assigned at least one of the threads.
En février 2018, Intel a annoncé avoir terminé les opérations de validation et commencé à publier un microcode pour les plateformes de processeur les plus récentes.
In February 2018, Intel announced that they have completed their validations and started to release microcode for newer CPU platforms.
Avec la version 2.6.23-1~experimental. du noyau linux-2.6, le pilote snd-cs46xx a été réactivé et patché pour utiliser un microcode à partir de l'espace utilisateur (résolvant le bogue de Debian 464197).
At linux-2.6 2.6.31-1~experimental., the snd-cs46xx driver was re-enabled and patched to use firmware from userspace (resolving Debian bug 464197).
Le processeur de réseau comprend un module microcode et un module tampon.
The network processor comprises a microcode module and a buffer module.
Selon un aspect de l'invention, un appareil comprend une pluralité d'emplacements d'alias de microcode et un dispositif de stockage de microcode.
An apparatus of an aspect includes a plurality of microcode alias locations and a microcode storage.
Cela impliquait à la fois des modifications matérielles et de microcode d'un Systèm/360 modèle 40.
It involved both hardware and microcode changes to a specially modified System/360 Model 40.
En attendant qu'Intel teste, mette à jour et déploie un nouveau microcode, nous publions une mise à jour hors cycle (OOB), KB 4078130, qui désactive uniquement l'atténuation contre la vulnérabilité CVE-2017-5715.
While Intel tests, updates, and deploys new microcode, we are making available an out-of-band (OOB) update, KB 4078130, that specifically disables only the mitigation against CVE-2017-5715.
Un microcode spécial peut être utilisé pour accéder à ces registres de contrôle.
Special microcode may be used to access these control registers.
Un microcode libre est aussi disponible pour ce pilote.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
