Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
et unique utilisation
Vertaling van "et unique utilisation" in Engels
single use
and only use
Éliminer la seringue après la première et unique utilisation.
Discard the syringe after initial single use.
La seringue est jetable et irrécupérable, n'étant pas réutilisable après sa première et unique utilisation.
The syringe is disposable and not reusable after its first and single use.
Cet outil leur est offert pour leur propre et unique utilisation et reste sous le contrôle de l'administration du jeu.
This tool is delivered to the trainers thinking about their proper use under the control of the administration.
Jusqu'à récemment, c'était l'ensemble de pots émaillés qui était la principale et unique utilisation des ménagères.
Until recently, it was the enameled set of pots that was the main and only use of housewives.
Une gaine de protection recouvrant l'aiguille de la seringue est automatiquement avancée afin de recouvrir l'extrémité distale de cette aiguille après sa seule et unique utilisation.
A protective sheath covering the needle of the syringe is automatically advanced to cover the distal end of said needle upon completion of its single use.
Comme les enfants et les jeunes sont notre priorité, la seule mesure responsable dans le budget fédéral consiste à faire de la réduction de la dette la première et unique utilisation du surplus.
Seeing as children and youth are our priority, the only responsible action in the federal budget is to make debt payment the top and only priority for surplus funds.
L'utilisateur reconnaît et accepte que toutes les informations et/ou contenus accessibles par le biais du site Web sont destinés à sa seule et unique utilisation personnelle et incessible.
Users acknowledge and accept that all the information and/or content they access through the Website is for their sole and exclusive personal use and is non-transferable.
La rare et unique utilisation des plaques de Wedgwood sur ces luminaires indique en effet une supervision du projet par le marchand-mercier car celui-ci disposait d'un monopole d'importation et de revente en France de produits sortant de la manufacture de Wedgwood.
Indeed, the use of Wedgwood plaques on the present girandoles would seem to indicate the involvement of the celebrated marchand-mercier as he held exclusive import and resale rights in France for all products executed by the Wedgwood manufacture.
La publication de ce rapport spécial du BEC, qui a été déposé peu après devant le Parlement, marque la seule et unique utilisation par le BEC de cette disposition de la Loi.
The publication of this OCI Special Report, which was shortly thereafter tabled before Parliament, marked the first and only time that the OCI has used this provision.
Sous réserve des Termes et Conditions du présent contrat, les services fournis en relation avec le service sont à la seule et unique utilisation de l'utilisateur.
Subject to the Terms and Conditions in this Agreement, the services provided in connection with the Service are for the sole and individual use of the User.
L'exportation de médicaments contre le VIH/SIDA par l'entreprise pharmaceutique canadienne Apotex au Rwanda en septembre 2008 représente la première et unique utilisation du système à ce jour.
The export of HIV/AIDS medicines by the Canadian pharmaceutical company Apotex to Rwanda in September 2008 has been the first and only use of the System so far.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor et unique utilisation in het Frans
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 816 ms.
