Examples with "et... qui cherche" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et ce n'est pas non plus le rôle principal dans la pièce. C'est simplement une jeune femme entêtée, qui a été frappée à plusieurs reprises, et... qui cherche à tirer le meilleur parti d'elle-même.
She's simply a headstrong young woman, who's been knocked about a few times, and... looking to make the most of herself.
Andere resultaten
Et vous êtes... celui qui cherche le Titanosaurus ?
Telles sont les préoccupations d'Automation House, qui souhaite offrir aux individus de nouveaux moyens favorisant la croissance humaine grâce à un usage créatif de la technologie... et qui cherche également à limiter et à prévenir les divergences entre les groupes.
These are the concerns of Automation House, which seeks, through the creative use of the tools of technology to give individuals an expanded opportunity for human development... it seeks also to help reduce and contain group differences.
La plage de Cadaqués est comme Dali la peint: étroite et pierreuse... mais qui cherche Cadaqués pour sa plage?
It still seems as it was painted by the great Salvador Dalí: narrow and surrounded by rocks... but who looks Cadaqués just for its beach?
Vous connaissez une personne ami, collègue, famille,... qui cherche un nouveau défi ?
You know someone, a friend, a colleague, family member who is looking for a new challenge?
Il connaît la nature du danger, il est habitué à lui... qui cherche pour la tortue, l'amie du tigre et du rat de la brousse.
It knows the nature of danger, it isn't unfamiliar with hazard... which divines for the tortoise who is friends with the tiger and the bush rat.
Il est comme un voyageur cherchant l'eau vive et fraîche dans sa traversée de déserts... qui cherche une source en mesure d'étancher sa grande soif de lumière et d'amour, de beauté et de paix.
The human being is like a traveller who, crossing the deserts of life, is thirsty for living water, gushing and fresh, capable of deeply quenching that profound desire for light, love, beauty, and peace.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
