Examples with "etc... j'ai" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Après la lecture de mon bonus sans dépôt etc... j'ai alors décidé de déposer de l'argent réel.
After playing my no deposit bonuses etc... I then decided to deposit real money.
Dans les coulisses, souffle du passé, etc... J'ai publié des choses que je ne publierai sur aucun média social pour qu'ils se sentent exclusivement spéciaux pour être membre de mes seuls fans.
Behind the scenes, blast from the past, etc... I have been posting things that I won't post on any social media so that they exclusively feel special for being a member of my onlyfans.
Alors, j'ai commencé à écrire quotidiennement sur ma vie, mes sentiments, les conséquences qu'ils pouvaient avoir, etc... J'ai vu l'écriture comme une thérapie.
So, I started to write daily about my life, my feelings, the consequences they could have, etc... I saw writing like a therapy.
Le dessin m'a été utile en tous cas pour faire les mesures, formes etc... J'ai déjà commencé à travailler sur le socle et sur le minaret.
It's more for me really as I used it to get the right measurements, shapes etc... I've made a start on the base and on the minaret roof.
Ensuite vient la frustration, malveillance, etc., etc... J'ai donc commencé à mettre sur papier mes émotions dans ces moments-là, pour pouvoir mettre le doigt sur ce qui les provoque.
Then, you know what is coming: frustration, self-hate, etc., etc... I have been writing down how I feel every time my cravings pop out in order to point out what are my triggers.
Cette fois au lieu de le servir avec de la viande, des pois chiches, etc... J'ai voulu faire une version différente, je l'aime sec, donc je l'ai mélangé avec quelques « légumes » rôties et voilà !
I love couscous, but I prefer it dry, without meat and sauce, etc. so I made this version with roasted "veggies".
"J'adore votre façon d'enseigner, vos prix compétitifs, la super situation, etc... J'ai appris plein d choses pendant mon séjour avec vous, et les profs étaient super sympas."
The way you guys teach is great, very good price, nice location, etc... I learned a lot during my staying in there.
Vous savez, la, adresse, lieu de naissance, qualités, passeport, etc... J'ai la tête fracassée.
All your details are needed: place and date of birth, passport, etc. (Car engine starts) My head is splitting!
Donc là j'essaie de voir comment ça fonctionne, qui touche quoi, quelle est la législation, etc... J'ai plusieurs concerts à venir, tout est sur ma page facebook.
So I am trying to figure out how that works, who gets what, what the legislation says, etc. There are several concerts planned in the near future, all of it is on my Facebook page.
Personne dans ma famille n'a la maladie de Lyme - mère, père, soeur, etc... j'ai été le seul à avoir de mauvaises dents, ainsi qu'à avoir eu une ablation inutile des amygdales.
Nobody in my family has Lyme disease - mother, father, sister, etc. I was the only one with bad teeth as well as the only one to have had my tonsils removed unnecessarily.
De bons amis qui faisaient partie de la scène parisienne underground/alternative des arts, squats etc... J'ai beaucoup d'anecdotes, un jour j'écrirai un livre là dessus
Great friends who were part of the Parisian underground/alternative scene involved in the arts, the squats etc..., I have lots of stories, one day I'll write a book about it
Ensuite il m'a demandé mon ordinateur, mon téléphone, une montre etc... J'ai refusé, je lui ai donné mon filtre à eau acheté 2 euros au lieu de 4,5 à Mashhad et qui ne marchait plus et j'ai poursuivi ma route.
Then he asked me for my computer, my phone, a watch etc... I refused, I gave him my water filter bought 2 euros instead of 4.5 to Mashhad that was broken and I went on my way.
Entre répartition du travail, création de nouvelle pièces, essayages, shooting photo, etc... j'ai vraiment eu l'occasion de vivre une journée type chez Givenchy et apprendre énormément grâce à nos échanges tout au long de la journée.
Between how the work was divided, the creation of new pieces, the fittings and the photo shoots, I really had the opportunity to be part of a typical day at Givenchy. I learnt a lot alongside Stéphane and his team during this day.
