Examples with "etc... pour les" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par le passé, on avait l'habitude de préparer un dossier ou une boîte contenant des brochures, des échantillons, des présentations, des cartes de visite, etc... pour les offrir à la presse.
In the old days we used to prepare folders or boxes containing leaflets, samples, business cards, presentations, etc. and give it to people from the press.
L'élégance du mobilier se conjugue au caractère fonctionnel de l'espace, où se déploient de nouveaux services touristiques - écrans plasma, tablette numérique, boutique, espace rencontres etc... Pour les professionnels
The elegance of the furniture is combined with the functional character of the space, where new tourist services are deployed - plasma screens, digital tablet, shop, meeting space etc...
Elles fournissent des conditions directes ou des normes minimum (c'est-à-dire lois et règlementations nationales) qui formulent des valeurs limites d'émission générales, des niveaux d'efficacité énergétique, des exigences de surveillance, etc... pour les différents types d'installations industrielles.
They provide direct conditions or minimum standards. (i.e. national laws or regulations) that lay down general emission limit values, energy efficiency levels, monitoring requirements, etc. for the different types of industrial installations.
Au lieu de faire une loi pour pourvoir au 'salaire' de la maîtresse de maison, on peut créer d'autres systèmes, comme une assurance vie minimale/obligatoire légale, l'assurance-maladie, des placements, etc... pour les femmes au foyer et les enfants.
Instead of making the law to provide for the 'salary' to the housewife, some other schemes may be introduced such as statutory-minimum/compulsory life-insurance, medical insurance, investments etc. for the housewives and children.
Linge de maison complet. Café, thé, sucre, savon, shampoing, etc... pour les premiers jours.
Soap, shampoo, cotton buds, coffee, tea, sugar, etc... for the first days of stay.
Intervention et formation régulière auprès des grands Comptes, développement et ajustement des missions, valeurs, etc... pour les équipes de direction.
Intervention in large accounts for regular coaching, development and alignment of mission, vision, values, etc. in direction teams.
Etc... Pour les hommes le ciré taille légèrement plus grand. Une taille L par exemple correspond à un grand L ou un petit XL
For men the oilskin jackets fit just slightly on the large size. eg. size L corresponds to a big L or a small XL
Ouverte à l'année, l'école Philovent créée en 2007 et qui compte déjà plus de 2500 personnes formées à la discipline, dispense tous types de stages, de l'initiation au perfectionnement (sauts, pirouettes, etc... pour les plus téméraires !).
Open all year, created in 2007 and with more than 2500 persons trained to the discipline, Philovent school offers different types of sessions starting with beginners and going up to advanced practice (jumps, spins etc... for the most daring!)
Terminal Une fois qu'on a ceci (et un menu de configuration pour l'environnement), on remarque qu'un visualisateur d'image, de PDF, etc... pour les types de documents les plus courants, ce serait pratique.
File manager Terminal Once we have that (and a config menu for the environment), we notice that an image viewer, a PDF viewer, etc... for the most common document types would be handy.
N'oubliez pas vos jumelles, vos appareils photos et caméra etc... pour les vacances inoubliables qui vous attendent en Namibie !
And don't forget binoculars, camera and plenty of film, for the holiday of a lifetime awaits you in Namibia!
Beaucoup de jeux, badminton, pétanque, Piscine, etc... pour les clients.
Lots of games, badminton, petanque, Pool etc for guests use.
Les fonctions de décodage permettent le développement de plug-ins, codecs, filtre DirectShow, etc... pour les lecteurs multimédia classiques et l'intégration de module multipistes dans des applications mobiles.
The decoding functions open the doors to develop plug-ins, codec, DirectShow filter, etc... for digital music players. Multitrack music listening becomes as easy as playing an MP3.
Andere resultaten
Pendant leur scolarité, les frères ont fait des études en électricité, soudage, menuiserie etc... pour avoir les compétences techniques nécessaires.
Absorbing and arming themselves with the needed technical skills, the brothers took up studies in welding, electricity, carpentry etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
