Vertaling van "etc... tous" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Boulanger, coiffeur, boucher, banque etc... tous les professionnels sont à vos côtés.
Baker, hairdresser, butcher, bank etc... all professionals are at your side.
A côté des supermarchés, crèches, écoles, instituts, cafés, restaurants, etc... tous les services à votre disposition.
Next to supermarkets, nurseries, schools, institutes, cafes, restaurants, etc... all services at your disposal.
Maladies héréditaires, cancer, allergies, etc... tous à la hausse et nous nous demandons pourquoi? !
Hereditary diseases, cancer, allergies etc. all on the rise and we wonder why?!
Kalin'a, Bouchiningué, Negmarron, Surinamais, Amérindiens, etc... Tous, ne font qu'un : le peuple du fleuve !
Kalin'a, Bouchiningué, Negmarron, Surinamese, Amerindians, etc. all are one and the same - the River people!
Il en est de même pour tout autre matériel de suspension, comme pour le montage de stands, vitrines, chapiteaux, raccordement électrique, etc... Tous dégâts provoqués et constatés seront portés en compte.
It is the same for any other suspension equipment, such as for mounting stands, display cases, tents, electrical connections, etc... All damage will be identified and charged.
Nous sommes continuellement en train d'interpréter, de juger, de jauger, de peser, de mesurer, etc... tous ce qui se présente à nous.
We are continuously interpreting, to judge, measure, weigh, measure, etc... all what is presented to us.
Cependant, les rubans, galons, tissus, dentelles, passepoils, etc... tous les produits découpés à votre demande, ne peuvent pas bénéficier du droit de rétractation.
However, ribbons, fabrics, laces, pipings, etc... all the products cut in your request, cannot benefit from the right to withdraw.
Comme exemple nous pouvons prendre les lettres, les chiffres, les notes de musique, les mots, les jeux, les sports, les arts, les idées politiques ou religieuses, les mathématiques, les traditions, etc... Tous ces éléments composent la culture.
This is the case of the alphabets, numbers, musical notes, words, games, sports, arts, religious or political ideas, mathematics, traditions, etc... All of these elements make up a culture.
Girafes, singes, fourmiliers, pingouins, kangourous, etc... tous fabriqués main, en pièces uniques, avec des dimensions impressionnantes !
Giraffes, monkeys, anteaters, penguins, kangaroos, etc... all handmade, in unique pieces, with impressive sizes!
Il faut bien connaître le sens des mots et des concepts « basiques » comme IPO, hedge fund, leverage, swap, etc... tous éléments expliqués dans le site de e-learning de l'auteur, Et avoir aussi une culture économique elle-même « basique ».
We must know the meaning of words and "basic" concepts such as IPOs, hedge funds, leverage, swap, etc... all items discussed in the e-learning website of the author, and also have an economic culture itself "basic".
Evitez le sucre, le miel, le sirop d'agave, le sirop d'érable, les sirops de fruits, etc... Tous ces produits sont trop concentrés en sucre et en énergie Yin.
Avoid sugar, honey, agave syrup, maple syrup, fruit syrups, etc. All these products are too sugary and have too much Yin energy.
Engraissement, encrage maximum, valeurs des gris, retrait sous couleurs etc... tous ces paramètres sont calculés pour chacune de vos images lors de la conversion d'une image RVB en CMJN.
Greyscale, maximum inking, grey values, under colour removal (UCR) etc... all these parameters are calculated for each one of your images.
Entre deux discussions, nous avons travailler à la correction de bugs, l'amélioration de fonctionnalités, etc... Tous ces petits détails qui vont améliorer Krita.
And between two discussions, we were working on bug fixes, polishing features, etc... All the small details to make Krita an even better application.
