Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
event driven
Vertaling van "event driven" in Engels
Le gérant event driven pourra alors prendre une position long sur l'action de la société qui va être rachetée et une position short sur l'acheteur.
The event-driven manager would likely take a long position in the target company's stock and sell short the acquiring company's shares.
Fin août, la part d'Alpha a à nouveau monté notamment sous l'effet de l'implémentation de nouvelles stratégies de bases négatives et de stratégies Event driven(6), notamment dans le secteur immobilier allemand.
At the end of August, the Alpha pocket again increased, in particular under the effect of implementing new negative basis strategies and event-driven(6) strategies, notably in the German real estate sector.
Les gérants event driven investissent dans des sociétés qui connaissent des événements comme une faillite, un changement dans la structure de leur capital, une fusion ou une acquisition.
Event-driven managers invest in securities of companies in the midst of corporate events such as bankruptcies, changes in capital structure, or mergers and acquisitions.
Par contraste, les fonds Event Driven, éloignés de l'épicentre, ont bien résisté.
By contrast, Event-Driven, away from the epicenter, were more resilient.
Stratégie «Event driven» Cette stratégie cherche à profiter de situations particulières affectant certaines sociétés, qui offrent des opportunités de profit à court terme.
Event-driven strategy This strategy seeks to take advantage of special situations affecting certain companies, which offer short-term opportunities for gain.
Nous demeurons toujours positifs sur les quatre grandes stratégies, nous avons cependant une préférence pour Relative Value et Event Driven.
We remain positive on the four main strategies, but have a preference for Relative Value and Event-Driven.
Malgré un second trimestre assez contrasté des hedge funds, les stratégistes de SG Private Banking demeurent positifs avec une préférence pour Relative Value et Event Driven
Despite fairly divergent hedge fund trends in the second quarter, SG Private Banking's strategists remain positive but have a preference for Relative Value and Event-Driven.
L'approche usuelle est event driven et ne permet pas d'écrire de manière systématique un problème d'évolution.
The usual approach is event driven and does not allow to state an evolution problem in a systematic way.
Les stratégies « event driven » en général, et en particulier les stratégies d'arbitrage de fusion, se sont bien comportées en juin.
Event driven strategies, in general, and merger arbitrage, in particular, had a good month in June.
Il convient d'être très attentif sur les signaux techniques des prochains jours, car l'évolution de cet ETF devrait être plus que jamais « event driven ».
We should be very careful on the technical signals of the next few days, as the evolution of this ETF should be more than ever "event driven".
S'agissant des sociétés d'assurances, la transposition de la directive « Solvabilité 2 » requiert soit une « transparisation », possible pour les stratégies simples (« event driven », « long/short actions »), soit des exigences en capital élevées.
For insurance companies, the implementation of the "Solvency 2" Directive requires either transparency, which is possible for simple strategies (such as "event driven" or "long/ short actions"), or higher capital requirements.
Chacune des stratégies est mise en place par un expert, responsable de ses choix d'investissement: Olivier Leherle, spécialiste de l'event driven depuis plus de 12 ans, intervient sur les sous-jacents actions.
Each strategy is implemented by an expert who is in charge of his investment decisions. Olivier Leherle, who has been an equity specialist for more than 12 years, is in charge of event driven strategies.
Initialement conçu comme un fonds event driven intervenant avant tout sur le marché des actions, Saint-Honoré Active Strategies a intégré 3 ans plus tard deux nouvelles sources de performance.
Initially designed as an event driven fund focusing on equity markets, Saint-Honoré Active Strategies added two new sources of performance 3 years later.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor event driven in het Frans
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 40 ms.
