Hier, j'ai vu mon ex-copain au cinéma avec une nouvelle petite amie.
Yesterday I saw my ex-boyfriend at the movies with a new girlfriend.
Elle essaie de rester à l'écart de son ex-copain depuis leur séparation difficile.
She's been trying to keep her distance from her ex-boyfriend since their difficult breakup.
Elle a rendu à son ex-copain les livres qu'il lui avait prêtés.
She gave back to her ex-friend the books he had lent her.
Elle a décidé d'ignorer complètement son ex-copain pendant le voyage scolaire.
She decided to completely ignore her ex-friend during the school trip.
Son ex-copain a changé de numéro, alors elle ne peut plus le contacter.
Her ex-friend changed his number, so she can't reach him anymore.
Je préfère ne pas parler de mon ex-copain, ce sont de mauvais souvenirs.
I'd rather not talk about my ex-friend; those are bad memories.
Son ex-copain habite encore dans le même immeuble, ce qui rend les choses gênantes.
His ex-friend still lives in the same building, which makes things awkward.
Son ex-copain lui envoie encore des messages, même deux ans après leur rupture.
Her ex-boyfriend still texts her, even two years after they broke up.
Elle a bloqué son ex-copain sur les réseaux sociaux pour enfin tourner la page.
She blocked her ex-boyfriend on social media so she could finally move on.
Je suis restée amie avec mon ex-copain, car notre séparation s'est bien passée.
I stayed friends with my ex-boyfriend because our breakup went smoothly.
Je crois que mon ex-copain essaie de me rendre jalouse avec ses nouvelles photos.
I think my ex-boyfriend is trying to make me jealous with his new photos.
Son ex-copain connaît encore toute sa famille, mais il ne les visite plus.
Her ex-friend still knows her whole family, but he doesn't visit them anymore.
On dirait que ton ex-copain n'a pas le sens de l'humour.
It seems your ex-boyfriend doesn't have a sense of humor.