Son dévouement exemplaire à ses études lui a valu d'excellentes notes.
Elle étudie énormément pour maintenir ses excellentes notes à l'école.
Ses élèves ont d'excellentes notes, mais il n'est jamais content de leurs résultats.
His students get excellent marks, but he is never satisfied with their results.
Le restaurant obtient d'excellentes notes pour servir ses clients de manière hygiénique.
The restaurant earns top marks for serving food hygienically to its customers.
Elle est sur les rangs pour la bourse grâce à ses excellentes notes.
She's in the frame for the scholarship thanks to her excellent grades.
Elle raconte modestement son parcours scolaire, sans insister sur ses excellentes notes.
She speaks modestly about her time in school, barely mentioning her excellent grades.
Grâce à ses excellentes notes, elle a été admise directement en deuxième année.
Thanks to her excellent grades, she was admitted straight into the second year.
Il a terminé son cursus universitaire en trois ans avec d'excellentes notes.
He completed his degree course in three years with excellent grades.
Ma sœur a obtenu une bourse parce qu'elle avait d'excellentes notes en quatrième année.
My sister got a scholarship because she had excellent grades in her fourth year.
Cette élève surdouée finit toujours ses contrôles avant tout le monde, avec d'excellentes notes.
This gifted student always finishes her tests before everyone else, with excellent grades.
Son dossier académique montre d'excellentes notes, mais peu d'activités parascolaires.
His academic record shows excellent grades but very few extracurricular activities.
Son admission à cette université prestigieuse reste non garantie, même avec d'excellentes notes.
Her acceptance to this prestigious university is still not assured, even with excellent grades.
Il a obtenu une bourse grâce à ses excellentes notes à la faculté d'histoire.
He received a scholarship thanks to his excellent grades in the history department.