She found it rewarding to earn top marks on her essay.
She was celebrated by her classmates for receiving top marks in the tests.
Elle a été célébrée par ses camarades pour avoir reçu les meilleures notes aux tests.
The restaurant earns top marks for serving food hygienically to its customers.
Le restaurant obtient d'excellentes notes pour servir ses clients de manière hygiénique.
She's on a winning streak with her exams, getting top marks every time.
Elle est sur une bonne lancée avec ses examens, obtenant d'excellentes notes à chaque fois.
Canada deserves top marks for its new charter.
Le Canada mérite la note maximale pour sa nouvelle charte.
Finding out I'd passed the exam with top marks knocked me sideways.
Découvrir que j'avais réussi l'examen avec la meilleure note m'a renversé.
They completed the assignment flawlessly, receiving top marks from their instructor.
Ils ont réalisé le devoir sans faute, obtenant les meilleures notes de leur professeur.
Getting top marks on the final project boosted her confidence.
Obtenir les meilleures notes sur le projet final a renforcé sa confiance.
Her brother's top marks motivated her to study harder.
Les meilleures notes de son frère l'ont motivée à étudier plus dur.
His top marks in physics surprised everyone in the class.
Ses meilleures notes en physique ont surpris tout le monde dans la classe.
Those identical essays still got top marks; the fix must be in.
Ces dissertations identiques ont eu les meilleures notes; c'est forcément truqué.
His research paper garnered top marks from the faculty for its thoroughness.
Son mémoire a reçu les meilleures notes de la part des professeurs pour sa rigueur.
She took out the stops during the exam and finished with top marks.
Elle s'est donnée à fond pendant l'examen et a terminé avec les meilleures notes.