Normal, à l'exception que le foetus est plus vieux de quelques semaines.
It's consistent, except that the foetus appears several weeks older.
Tout répondait à nos attentes à l'exception que la maison n'avait pas d'air climatisée.
Everything met our expectations except that the house had no air conditioned.
Avec l'exception que sa mère soit morte de causes naturelles.
Donc, ce sont des cas d'exception que vous pourriez examiner.
Toutefois, il s'agit plus d'exception que de règle.
Non, c'est plus l'exception que la règle.
Cependant, c'est plus une exception que la règle.
However, this is more an exception than the rule.
Il est plus l'exception que la règle de rencontrer quelqu'un.
It is more the exception than the rule to meet anyone.
Malheureusement, ces études sont plutôt l'exception que la règle.
Unfortunately, these examinations are more the exception than the rule.
C'est une exception que nous voulons vous faire partager.
This is an exception that we want to share with you.
A l'exception que tu voulais me voir.
Except that you wanted to see me.
Il est plus l'exception que la règle de se heurter à quelqu'un.
It is more the exception than the rule to run into someone.
Il ne fait que soutenir l'exception que nous avons créée dans la première partie.
It just supports the exception that we've created in the first part.
