We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
valid exceptions
Bien sûr, il y a toujours des exceptions valables aux politiques de sécurité.
Of course, there are always valid exceptions to security policy.
Je reviens à la question qui a été posée tout à l'heure pour dire que, manifestement, il y a des endroits où la règle établissant que le service public devrait être complémentaire et ne pas s'ingérer dans le marché très local souffre d'exceptions valables.
I would like to go back to the question that was asked to say that there are areas where there are valid exceptions to the rule that the public service should complement and not interfere in the very local market.
Bien que le député de Skeena-Bulkley Valley reconnaisse qu'il existe des exceptions valables à cette règle, il estime que cette absence prolongée et inexpliquée porte atteinte à la réputation et à la dignité de la Chambre et qu'elle constitue donc un outrage.
Although acknowledging that valid exceptions to that rule exist, he believed that this prolonged and unexplained absence offends the reputation and dignity of the House and, thus, constitutes a contempt.
Il existe diverses exceptions valables pour les enfants et les jeunes en formation ou pour les prestations de maternité.
There are a number of exceptions that apply to children and young people in education, for example, as well as to maternity benefits.
Avec autant de familles dans le quartier, ce n'est pas toujours le meilleur coin de Paris pour prendre un verre tard le soir, mais il y a une poignée d'exceptions valables, comme La Gazetta, le Calbar et le très populaire Le China.
With so many families in the neighbourhood, this is not always the best destination for late-night cocktails, but there is a handful of noteworthy exceptions, including La Gazetta, Calbar and the très popular Le China.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
