We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
exceptions qui s'appliquent
There are, however, some important exceptions that apply in the case of section 44.
Recommendation The Town of Fort Erie should ensure that only the exceptions that apply to a closed session discussion are referenced in the resolution to proceed in camera.
La Ville de Fort Erie devrait veiller à citer uniquement les exceptions qui s'appliquent aux discussions à tenir à huis clos dans la résolution adoptée pour se retirer à huis clos.
It also identifies, for the EU, some exceptions that apply only to some EU Member States.
Il indique également, s'agissant de l'UE, les exceptions qui s'appliquent seulement à certains États membres de l'UE.
As discussed in the U.S. Response to Panel Question 17 to the U.S., both Section 110(5)(A) and (B) represent exceptions that apply in certain special cases.
Ainsi que les États-Unis l'ont expliqué dans leur réponse à la question nº 17 du Groupe spécial, les alinéas A) et B) de l'article 110 5) représentent des exceptions qui s'appliquent dans certains cas spéciaux.
These are narrow exceptions that apply only in rare circumstances.
The parties must state the exceptions that apply to certain sectors and which explicitly exclude them from the scope of competition laws.
Les parties doivent énoncer les exemptions en vertu desquelles elles dispensent expressément certains secteurs des exigences de leur loi sur la concurrence.
The ban has four narrow exceptions that apply where no substitutes exist for chrysotile products.
L'interdiction comporte quatre exceptions étroites qui s'appliquent lorsqu'il n'existe aucun substitut aux produits contenant du chrysotile.
There are a number of exceptions that apply to children and young people in education, for example, as well as to maternity benefits.
Il existe diverses exceptions valables pour les enfants et les jeunes en formation ou pour les prestations de maternité.
In order to determine the specific rules and exceptions that apply for lead agencies and assisting organizations in an emergency, it is best to verify the consent requirements of your particular jurisdiction.
Afin de déterminer les règles et les exceptions qui s'appliquent aux organismes responsables et d'aider les organisations en cas d'urgence, il est préférable de vérifier les exigences touchant le consentement de la compétence concernée.
Subsection 152(4) includes exceptions that apply in certain circumstances.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.