Ils ont brûlé leurs vaisseaux en signant un contrat exclusif avec cette entreprise.
They burned their boats by signing an exclusive contract with that company.
Être inscrit au cours signifie que vous avez accès à du contenu exclusif.
Being enrolled in the course means you have access to exclusive content.
Ce fournisseur tient le restaurant par la gorge avec son contrat exclusif.
That supplier has the restaurant by the balls with his exclusive contract.
Elle savait qu'en signant ce contrat exclusif, elle allait toucher le pactole.
She knew signing that exclusive contract would help her secure the bag.
Ce complexe balnéaire très exclusif est complètement hors de ma portée cet été.
That exclusive beach resort is completely out of my league this summer.
Sa candidature acceptée lui a permis d'accéder au programme exclusif.
Her cleared application enabled her to access the exclusive program.
Obtenir ce contrat exclusif nous place en position de force face à nos concurrents.
Securing that exclusive contract puts us in pole position against our competitors.
Les politiques du club exclusif ont tenu de nombreux membres potentiels à l'écart.
The exclusive club's policies left many potential members out in the cold.
Les clients doivent être prêts à verser un paiement anticipé pour ce service exclusif.
Customers should be prepared to make an upfront payment for this exclusive service.
Ce fabricant reste notre sous-traitant exclusif pour la production des moteurs électriques.
This manufacturer remains our exclusive subcontractor for producing electric motors.
Nous avons négocié les tarifs en compagnie de notre distributeur exclusif pour la région.
We negotiated the prices jointly with our exclusive distributor for the region.
Le partenariat exclusif avec cette marque de luxe constitue notre principal avantage unique.
The exclusive partnership with this luxury brand is our main unique selling point.
Seuls les membres ont accès au forum en ligne exclusif.
Only members are allowed access to the exclusive online forum.