Chaque transistor d'excursion haute est associé à une boucle de rétroaction.
Each pull up transistor is associated with a feedback loop.
La grille mobile se trouve dans l'écartement entre l'électrode d'excursion haute et le substrat.
The movable gate is located in the gap between the pull up electrode and the substrate.
chaque dispositif d'excursion haute active peut produire un niveau logique élevé sur une des lignes de bus de communication.
each active pullup device may provide a high logic level on one of the communications bus lines.
Un circuit de sortie situé dans le circuit d'amplificateur opérationnel, comporte des dispositifs d'excursion haute et d'excursion basse qui se combinent de manière à obtenir des tensions de sortie sur toute la plage de fonctionnement de l'amplificateur opérationnel.
An output circuit within the op-amp circuit is configured with pullup and pulldown devices which combine to provide output voltages throughout the operable range of the op-amp.
une résistance d'excursion haute dont une première borne est couplée à la source du transistor
a pull-up resistor having a first terminal coupled to the source of the transistor
un terminal de la résistance d'excursion haute est couplé à une sortie de l'organe d'entraînement
one terminal of the pull-up resistor is coupled to an output of the driver
lorsque le seuil est atteint en descente, le circuit d'excursion haute est invalidé.
when the threshold is reached going low the pull up circuitry is disabled.
La mémoire peut posséder des commandes d'excursion haute et basse actives couplées à la donnée de nœud unique, l'adresse et le bus de commande.
The memory may have active pull-up and pull-down drivers coupled to the single-node data, address and control bus.
un circuit pipeline numérique asynchrone dynamique sans verrou assurant une commande découplée d'excursion haute et d'excursion basse
a latchless dynamic asynchronous digital pipeline circuit provides decoupled control of pull-up and pull-down
en variante, une résistance est connectée entre la borne d'excursion haute et une alimentation de courant
alternatively, a resistor is connected between the terminal of the pull up and a voltage supply
Le commutateur d'excursion haute a une impédance qui correspond à l'impédance caractéristique de la ligne de bus.
The pull-up switch has an impedance that matches the characteristic impedance of the bus line.
chaque commutateur peut être raccordé en série à une résistance d'excursion haute et entre deux valeurs de tension différentes
each switch is connectable in series with a pull-up resistor and between two different voltage values
Des régions actives rectangulaires formées séparément peuvent être également disposées orthogonales aux conducteurs de grille par l'intermédiaire de transistors d'excursion haute, d'excursion basse et d'accès.
Separately formed rectangular active regions may also be disposed orthogonal to the gate conductors across pull up, pull down and access transistors.