Essayez de planifier votre excursion pour éviter les périodes de forte fréquentation.
Try to plan your excursion to avoid visiting a park during the busiest periods.
Ici, nous allons faire une excursion pour voir un peu de tout.
We'll go there on an excursion to see a part of rare flora and fauna.
La classe a fait une excursion pour observer les ragondins dans leur habitat naturel.
The class took a trip to observe nutria in their natural habitat.
Prévoyez donc une journée d'excursion pour découvrir ce trésor naturel absolument somptueux.
Plan a day trip to discover this magnificent natural treasure.
Voilà une excursion pour ceux qui se sentent aventureux et en forme.
Il est une grande excursion pour toute la famille.
Avant ou après d'une excursion pour l'île...
Before or after a trip to the island...
On réservait cette importante excursion pour les premiers beaux jours du printemps prochain.
They reserved this important excursion for the first fine days of the next spring.
On réservait cette importante excursion pour les premiers beaux jours du printemps prochain.
They reserved this important excursion for the first good days of the coming spring.
Louez une barque ou partez en excursion pour rejoindre les criques les plus éloignées.
Une équipe de scientifiques partira en excursion pour évaluer l'ampleur du projet.
A team of scientists embarks on an excursion to assess the full extent of the project.
Les naturalistes locaux ont organisé une excursion pour observer le rare bruant à ergots dans son habitat.
Local naturalists organized a trip to observe the rare longspur in its habitat.
Les passionnés de la faune locale ont organisé une excursion pour observer les lièvres dans leur milieu naturel.
Local wildlife enthusiasts organized a trip to observe the jackrabbit in the wild.