We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
there are structures
structures are
structures exist
are some structures
La législation européenne implique qu'il existe des structures de représentation des travailleurs en matière de santé et de sécurité dans tous les pays de l'Union européenne.
EU legislation means that in all EU states there are structures providing employee representation in the area of health and safety.
Il existe des structures et des exemples qui montrent que, sans droits de propriété intellectuelle, il est possible de mettre en place un réseau mondial de recherche sur les vaccins et de production de ceux-ci.
There are structures and examples that show that without IP rights, a global network of vaccine research and production is possible.
Les petites et moyennes entreprises peuvent aider à mettre en valeur les ressources locales s'il existe des structures juridiques et institutionnelles adéquates.
Small and medium enterprises can be instrumental in developing local resources if adequate legal and institutional structures are in place.
Il existe des structures de gestion appropriées pour la planification, l'exécution, la mise en oeuvre et le suivi des recommandations touchant les nouvelles questions correctionnelles permanentes.
Appropriate management structures are in place for the planning, execution, implementation and monitoring of recommendations targeting ongoing correctional issues.
Cela veut dire que la question de savoir s'il existe des structures de contrôle appropriées doit être évaluée séparément pour chaque demande particulière.
This means that the question whether appropriate inspection structures exist must be evaluated for each specific application separately.
Il existe des structures spatiales, parce que l'espace géographique n'est pas constitué d'un ensemble de lieux uniques, occupant des localisations aléatoires.
Spatial structures exist, because geographical space is not constituted by a set of unique places, occupying random locations.
Il existe des structures de responsabilisation claires lorsque les ministères définissent des objectifs, des rôles et des responsabilités concernant les prévisions et les communiquent à tous les intervenants du processus.
Clear accountability structures exist when departments define objectives, roles and responsibilities regarding forecasting and communicate these to all stakeholders involved in the process.
Il existe des structures qui seraient tout à fait familières aux conseillers britanniques et qui sont très rentables - et aucune TVA ne s'applique.
There are structures that would be entirely familiar to UK advisers that are very cost effective - and no VAT applies.
Il existe des structures dans de nombreux pays pour favoriser les interventions des médiateurs, telle la MAMIF en France, quoi que leur fonctionnement peut parfois laisser dubitatif en matière d'impartialité, de neutralité et de confidentialité.
There are structures in many countries that aim to promote interventions of mediators, such as MAMIF in France, even if their functioning can sometimes leave skeptical regarding impartiality, neutrality and confidentiality.
Il existe des structures pour publier les oeuvres d'auteurs des communautés culturelles mais les marchés québécois et canadiens sont fermés.
There are structures designed to help publish works by authors in cultural diverse communities, but the Quebecois and Canadian markets remain closed to them.
Il existe des structures régionales presque partout dans le monde.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
