We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
is still no
are still no
is currently no
was still no
Dans ce domaine émergent, il n'existe encore aucune source fondamentale vraiment reconnue.
In this emerging field, there is still no truly recognized foundational work.
Comme il s'agit d'un nouveau domaine d'études, il n'existe encore aucune définition reconnue du terme.
The field's newness means there is still no agreed-upon definition of what the term even means.
A l'heure actuelle, il n'existe encore aucune directive sur les dosages avec lesquels la mélatonine devrait être administrée en fonction des différentes indications.
Currently there are still no uniform dosage guidelines according to which melatonin should be administered related to the different indications.
Il n'existe encore aucune norme légale minimum s'appliquant aux centres de rééducation pour jeunes délinquants.
There are still no set of statutory minimum standards for conditions in treatment centres for young people.
À ce jour, il n'existe encore aucune véritable alternative économique et pratique à ce type de générateur.
There is still no real economical and practically feasible alternative to this.
Bien qu'il n'existe encore aucune garantie de l'application judiciaire ou administrative de la loi, celle-ci fournit une base concrète permettant de faire de l'intérêt supérieur de l'enfant un principe prépondérant.
Although there is still no guarantee of judicial or administrative implementation, this however provides a concrete backdrop for consistent decision making placing the best interest of the child as an overriding principle.
Cependant, trois ans plus tard, il n'existe encore aucune règle européenne sur les aides d'État pour les ports maritimes.
However, three years later there are still no EU rules on state aid regarding seaports.
Au niveau fédéral, il n'existe encore aucune disposition similaire dans le Code civil bien que des demandes réitérées aient été déposés en ce sens.
At the federal level, there is still no such provision in the Civil Code, although repeated requests to introduce one have been made.
Toutefois, il n'existe encore aucune jurisprudence dans ce domaine.
However, at this time there are no court rulings addressing this issue.
Il n'existe encore aucune autorisation législative à l'égard de ce transfert.
At the moment there is no statutory basis for this transfer.
Néanmoins, à ce jour, il n'existe encore aucune trace de ces orientations.
However, as yet there is no sign whatsoever of the guidelines.
Quant aux communications numériques en phonie, par contre, il n'existe encore aucune norme.
For digital voice communications, however, no standard is established yet.
Selon les autorités, il n'existe encore aucune classification des hôtels.
According to the authorities, grading and classification of hotels has not yet been undertaken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.