Vertaling van "expliques-tu" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comment expliques-tu ce que tu fais dans la vie?
How would you explain what you do for a living?
Encore une fois, comment expliques-tu une telle situation ?
Again, how would you explain a situation like this?
Comment expliques-tu une progression/ascension aussi rapide dans ta carrière ?
How would you explain such a fast pace in your career?
Comment expliques-tu ton travail et ton rôle sur un spectacle ?
How would you explain your job and your role in a show?
C'est une communication directe du soleil, expliques-tu.
It's a direct transmission, as you explain, from the sun.
Alors, comment expliques-tu son suicide politique en direct à la télé.
Then how do you explain the man self-immolating on live television.
Eh bien, comment expliques-tu ton arrivée tardive au bureau ?
Now then, how do you explain your late arrival to the office?
Sinon, comment expliques-tu qu'elle ait toujours eu d'autres copains?
Otherwise, how can you explain why she always had other boyfriends?
Comment expliques-tu ton temps de jeu minime, notamment cette saison ?
How do you explain such a reduced playing time, especially this season?
Comment expliques-tu l'homme qui a perdu son cerveau sur sa chemise?
How do you explain the man who lost his brain down his shirt?
Alors comment m'expliques-tu ce qui vient d'arriver dehors?
So how would you like to explain what just happened out there?
Alors comment expliques-tu son numéro dans le portable du tueur?
Then how do you explain his number on the shooter's phone?
Comment expliques-tu alors le devis de mon ingénieur en chef?
How, then, do you explain my chief engineer's estimate?