Un analyste financier talentueux peut transformer des données en informations financières exploitables.
A talented business analyst can transform data into actionable financial insights.
Ses efforts de décortication ont transformé les données brutes en stratégies exploitables.
Her slicing and dicing efforts transformed raw data into actionable strategies.
Un producteur primaire expérimenté sait repérer rapidement les terrains riches en ressources exploitables.
An experienced primary producer can quickly spot land that is rich in exploitable resources.
Cette option t permet donc de générer des documents directement exploitables ou publiables.
The-t option permit to generate directly exploitable and publishable documents.
Le sondage mené dans le quartier a offert une maigre récolte de réponses exploitables.
The survey carried out in the neighbourhood produced only a meagre number of usable responses.
La brigade criminelle a fouillé tout l'appartement pour trouver des indices exploitables.
The homicide squad searched the entire apartment looking for usable evidence.
Le consultant a présenté des idées exploitables qui ont transformé notre stratégie marketing.
The consultant presented actionable insights that transformed our marketing strategy.
Les points exploitables de la réunion ont été documentés pour référence future.
Actionable points from the meeting were documented for future reference.
Le mentor a fractionné la session de feedback en étapes exploitables pour l'amélioration.
The mentor broke down the feedback session into actionable steps for improvement.
Nous devons filtrer les retours pour obtenir des éléments exploitables.
We need to narrow down the feedback to actionable items.
Le processus d'analyse exhaustive a amélioré leur capacité à générer des insights exploitables.
The trawling process improved their ability to generate actionable insights.
Cette approche particulière produit des résultats fiables, précis, et facilement exploitables.
This particular approach produces reliable, accurate, and easily exploitable results.
Et les rapports obtenus ne fournissent souvent pas de conclusions exploitables.
And the resulting reports often fail to provide actionable conclusions.
