We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
source operating
Les données sont générées dans le volume réservé au moyen du système d'exploitation source.
Data is generated within the provided volume using the source operating system.
Ledit volume est accessible par un système d'exploitation source résidant sur un ordinateur source et par un système d'exploitation cible résidant sur un ordinateur cible.
The provided volume is accessible by a source operating system residing on a source computer and a target operating system residing on a target computer.
Les techniques consistent à recevoir un identificateur d'application source indicatif d'une édition d'application source (228s), l'édition de l'application étant programmée pour un système d'exploitation source (122).
The techniques include receiving a source application identifier indicative of a source application edition (228s), the edition of the application being programmed for a source operating system (122).
Par conséquent, au moment de la réplication, son adresse IP publique NAT était inconnue du système d'exploitation source.
At replication time, its NAT public IP address was unknown to the source operating system.
Le système d'exploitation source converti doit être pris en charge par la plateforme VMware de destination.
The converted source operating system must be supported for the destination VMware platform.
La capacité de télécharger des applications gratuites pour Android à partir de pratiquement n'importe quel système d'exploitation source rend vulnérables comme le talon d'Achille.
The ability to download free applications for Android from virtually any source operating system makes vulnerable as Achilles' heel.
Visitez le site Web Microsoft pour rechercher les procédures de désactivation du contrôle de compte d'utilisateur en fonction du système d'exploitation source.
You can search the Microsoft Web site for procedures on disabling the UAC depending on the source operating system.
Steve Ballmer à une corporation pour ouvrir le système d'exploitation source Linux et la communauté de l'open source.
Steve Ballmer on a corporation to open source operating system Linux and the community of open source.
L'entrée d'informations de personnalisation erronées peut amener la machine virtuelle de destination à redémarrer en boucle si le système d'exploitation source est Microsoft Windows Vista.
Providing wrong customization information might cause the target virtual machine to reboot repeatedly if the source operating system is Microsoft Windows Vista.
En outre, vous pouvez également créer un support de démarrage pour installer le système d'exploitation source sur la nouvelle machine.
Apart from that, you can also create a bootable media to install the source OS on the new machine.
Le précédent représente la pression sonore créée par le système d'exploitation source qui agit sur la surface enveloppante quand elle est rendue immobile.
The former represents the sound pressure created by the operating source which acts on the enveloping surface when this is made immobile.
Vous pouvez choisir de conserver toutes vos données personnelles, une partie seulement ou aucune d'entre elles, selon le système d'exploitation source de la mise à niveau et vos préférences personnelles.
Next is the upgrade choice. You can choose to keep all, some, or none of your personal data depending on the OS you're upgrading from, and your personal preferences.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.