Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exploites
Geflecteerde vorm van exploiter
Vertaling van "exploites" in Engels
you're exploiting
Tu trompes le monde et tu exploites tout dans ton propre intérêt.
You deceive everyone and exploit everything for your own benefit.
Au nom de tous les travailleurs exploites, j'accepte vos excuses.
In the name of all down-trodden workers, I accept your apology.
Tu réalises et exploites une carte du ciel en fonction des saisons.
You'll make and use a sky map based on the season.
La cavalière façon dont tu exploites ma peine personnelle est consternante.
The cavalier way that you exploit my personal pain is appalling.
Tu exploites, sans scrupule, la mort d'un homme.
It's unscrupulous exploitation of a man's death.
Tu exploites sa mémoire comme une excuse pour dériver.
You're exploiting his memory as an excuse to drift.
Écoute, tu exploites une mine soi-disant vide.
Now, look, you're working a so-called dead mine.
Je crois que tu exploites ton serviteur.
Think you might be exploiting your servant.
C'est ma fille que t'exploites là-dedans.
That's my daughter you're screwing around with in there.
Tu exploites leurs faiblesses et leur désespoir.
You fed on their weak mind and desperation.
Elle pense aussi que tu n'exploites pas tout ton potentiel.
You probably know that she thinks you're not using your full potential.
Non, tu exploites une faiblesse, pour trouver un moyen de m'atteindre.
No, you're exploiting a weakness, looking for a way in.
En tant que musicien talentueux, tu n'exploites pas tout ton potentiel dans ce groupe local.
As a talented musician, you're punching below your weight in this local band.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met exploites: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
exploiter au maximum v.
maximize
"L'entreprise exploite au maximum ses ressources pour réussir."
exploiter des ressources v.
exploit resources
"Cette entreprise exploite des ressources minières dans la région."
exploiter l'avantage v.
exploit the advantage
"L'équipe a su exploiter l'avantage numérique pour marquer deux buts."
! exploiter le système v.
game the system · exploit the system
"Les joueurs exploitent le système pour gagner plus facilement."
exploiter son potentiel v.
fulfill one's potential
"Il faut exploiter son potentiel pour réussir dans cette carrière."
exploiter toutes les opportunités v.
make the most of every opportunity
"Il faut exploiter toutes les opportunités pour réussir dans ce domaine."
exploiter toutes les ressources v.
leverage all resources
"L'entreprise doit exploiter toutes les ressources pour gagner ce marché."
! se faire exploiter v.
be exploited · be taken advantage of
"Il se fait exploiter par son patron qui ne le paie pas assez."
sous-exploiter v.
underutilize
"Cette entreprise sous-exploite ses talents créatifs."
exploiter les peurs v.
play on people's fears
"Ce politicien exploite les peurs des citoyens pour gagner des votes."
exploiter une faille v.
exploit a vulnerability
"Les pirates ont exploité une faille dans le système de sécurité."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor exploites in het Frans
Suggesties
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 46 ms.
