Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exploitons la
Vertaling van "exploitons la" in Engels
Prochain, nous exploitons la structure de cascade pour construire une trajectoire convenable produite par les équations dynamiques d'un véritable sous-actionnés bateau.
Next, we exploit the cascade structure to construct a suitable defined trajectory generated by the dynamic equations of a virtual underactuated ship.
Pour répondre à la question « où », nous exploitons la structure topologique d'une instance du problème et focalisons la cohérence forte là où des structures cycliques apparaissent.
To answer the 'where' question, we exploit the topological structure of a problem instance and target high-level consistency where cycle structures appear.
Nous planifions et exploitons la technique événementielle pour les sites de réception.
We plan and operate the event technology for venues.
Parmi les principales, il y avait le fait qu'à un moment donné, de nombreux travailleurs de la région où nous exploitons la mine étaient en fait des travailleurs saisonniers.
One of the most important ones was due to the fact that, at one point, a lot of the workers in the area where we operate the mine actually were seasonal workers.
Nous exploitons la puissance du soleil et nous nous engageons à fournir à nos clients les meilleurs produits et solutions solaires pour des besoins énergétiques commerciaux, industriels, ruraux et domestiques à long terme et durables.
We harness the power of the sun and are committed to providing our customers the best solar products and solutions for long term and sustainable commercial, industrial, rural and domestic energy needs.
Nous exploitons la puissance de la technologie pour vous aider à accomplir de grandes choses, en vous donnant accès aux dernières technologies grâce à nos partenariats stratégiques avec des fournisseurs issus de toutes les industries.
We harness the power of technology to help you do great things, providing you with access to the latest technology through our strategic partnerships with vendors across industries.
D'autre part, nous exploitons la connaissance statistique apportee par le modele sur les sillons dans le contexte de la construction d'atlas anatomiques et fonctionnels.
On the other hand, we exploit the statistical knowledge acquired by the sulci modeling in the context of anatomical and functional atlases building.
Nous exploitons la plateforme pour une durée indéterminée.
We operate the platform for an undefined period of time.
Nous exploitons la fertilité naturelle du sol, sans utiliser de produits synthétiques ou génétiquement modifiés.
We exploit the natural fertility of the soil without using any synthetic or genetically modified products.
Nous exploitons la capacité des méthodes hybrides d'utiliser des maillages polygonaux avec des nœuds non coïncidants afin d'effectuer l'adaptation de maillage local et mieux capturer la surface limite.
We exploit the capability of hybrid methods to use polygonal meshes with hanging nodes to perform local mesh adaptation and better capture the yield surface.
Nous exploitons la nature répétitive de ces éléments, extrayant et combinant leur information d'apparence et de géométrie pour générer une représentation commune idéale qui peut par la suite être réinsérée dans la scène initiale.
We exploit the repetitive nature of such elements to extract them and aggregate their color and geometry information, generating a common ideal representation that can then be reinserted in the initial scene.
Nous exploitons la puissance du marché pour susciter des changements sociaux, environnementaux et économiques positifs tout au long de la chaîne d'approvisionnement, dans des paysages d'une importance cruciale pour la stabilité de notre climat.
We harness the power of the market to drive positive social, environmental, and economic change along entire supply chains, across landscapes that are critically important to our climate stability.
Nous exploitons la particularité d'avoir une bonne résistance à la corrosion, (en effet il développe rapidement une couche impénétrable d'oxyde sur les surfaces)
We exploit the peculiarity of having a good resistance to corrosion, (in fact it quickly develops an impenetrable oxide film on the surfaces)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor exploitons la in het Frans
Suggesties
Resultaten: 140. Exact: 140. Verstreken tijd: 70 ms.
