We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous construisons, installons et exploitons le système d'air comprimé.
Next we will build, install and operate the compressed air system.
Le 'pre-cat'est utilisé uniquement lorsque nous exploitons le wastegate.
The pre-cat is only used when we operate the wastegate.
Avec eux, nous exploitons le potentiel d'innovation des technologies open source.
Together with them, we exploit the innovative potential of open source technologies.
Ainsi, nous exploitons le résidu du recalage pour définir une nouvelle métrique pour la reconnaissance de parties de formes.
Thus, we exploit the registration residual to define a novel distance for shape part recognition.
Grâce à cette solution, nous exploitons le potentiel de refroidissement naturel de l'eau afin de réduire la charge imposée aux refroidisseurs.
With this solution we exploit the natural cooling potential of the water to reduce the load on our chillers.
Dans ce cas, nous exploitons le potentiel de la mobilité contrôlée en proposant des algorithmes efficaces pour maintenir la connectivité entre les dispositifs.
In this case, we exploit the potential of controlled mobility by proposing efficient algorithms to maintain the global connectivity among devices.
Deuxièmement, nous exploitons le système mécanique d'un robot humanoïde en étudiant les structures des liaisons linéaires de ses bras et de ses jambes.
Second, we exploit the mechanical system of a humanoid robot by studying the linear linkage structures of its arms and legs.
Ceci inclut du matériel qui est en désaccord avec la façon dont nous, les développeurs, exploitons le jeu.
This includes material that disagrees with the way that we, the developers, operate the game.
Pour le cas des vidéos, nous exploitons le contexte temporel qui modélise les relations entre les plans d'une même vidéo.
For the case of videos, we exploit the temporal context that models relationships between the shots of the same video.
Nous exploitons le réseau national le plus exhaustif en matière de programmes de soutien spécialisé complet et de remboursement.
We operate the most comprehensive national network of full-service specialty support and reimbursement programs.
Pour cela, nous exploitons le potentiel des technologies afin de créer des services plus rapides, plus intelligents et plus sûrs.
Logistic To do this, we exploit the potential of technologies to create faster, smarter and safer services.
Dans ce dernier cas, nous exploitons le potentiel de la mobilité contrôlée en proposant des algorithmes efficaces pour maintenir la connectivité entre les dispositifs.
When a device has the capacity to move, we exploit the potential of controlled mobility by proposing efficient algorithms to maintain the global connectivity among IoHT devices.
Sur ces deux sites, nous exploitons le plus grand atelier d'horlogerie indépendant d'Europe et nous concentrons notre expertise exceptionnelle sous un même toit.
In these two locations we operate the largest independent watchmaker's workshop in Europe and combine our outstanding expertise under one roof.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.