Vertaling van "explorais" in Engels
J'explorais les limites de ma conscience avec l'aide d'un champignon.
I was exploring the bounds of my consciousness with the help of a mushroom.
J'aurais dû te dire que j'explorais le mysticisme.
En fait, j'explorais l'extérieur, à la recherche du meilleur moyen pour en tuer un ou deux.
Anyway, I was scouting the place out, looking for the best way in so I could kill a couple.
Pendant que... j'explorais ce lieu,
Le tapis de mousse amortissait mes pas pendant que j'explorais la forêt.
The moss layer cushioned my footsteps as I explored the forest.
La visite audio a fait revivre l'histoire du château pendant que j'explorais.
The audio tour brought the history of the castle to life as I explored.
La pénombre du sous-sol me remplissait d'un sentiment inquiétant alors que je l'explorais.
The gloominess of the basement filled me with an eerie feeling as I explored.
Un grand polypore a attiré mon attention alors que j'explorais le sentier de la nature.
A large shelf fungus caught my eye as I explored the nature trail.
J'explorais et je profitais du moment sans penser au lendemain.
I explored and I took advantage of the moment without thinking about tomorrow.
J'explorais de nouveaux passe-temps et centres d'intérêt sans crainte quand j'étais jeune.
I explored new hobbies and interests in my youth without fear.
Je me suis pas enfuie, j'explorais.
I wasn't running, I was exploring.
J'explorais un tunnel cosmique, à des années-lumière de ce restaurant,
I was exploring a wormhole through space many light years from this restaurant,
Dans le tour précédent, j'explorais la possibilité d'isoler un détail pour faire mon choix.
In the previous round I explored the possibility of singling out a detail as the basis for my match.