We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Parfois les conférences ne suffisent pas pour explorer pleinement un sujet.
Sometimes lectures are not enough to fully explore a topic.
D'autres recherches sont nécessaires pour explorer pleinement cette nouvelle piste.
Further research is necessary to fully explore this new lead.
De nombreux marins ont tendance à choisir des endroits difficiles d'explorer pleinement au cours d'une durée normale de location.
Many sabbatical sailors tend to choose places that are hard to explore fully during a normal charter duration.
Sa délégation était prête à continuer à s'engager de manière constructive avec ces délégations afin d'explorer pleinement les incidences présumées sur les autres Accords.
His delegation stood ready to continue to engage constructively with these delegations in order to explore fully the alleged implications for other Agreements.
Ce sujet n'est qu'à peine effleuré en quelques pages et il mériterait véritablement un ouvrage complet pour explorer pleinement la puissance du matériel.
This subject is only touched on in a few pages and its one that really deserves a whole book dedicated to it to explore the full power of the hardware.
Travailler avec nos experts vous permettra de bénéficier de leurs connaissances et leur expérience tout en utilisant notre infrastructure de pointe afin d'explorer pleinement le champ des possibles offert par les nouvelles technologies.
In working with our experts, you will tap their knowledge and experience, while using our high-tech infrastructure to explore the full range of possibilities offered by new technologies.
Il limite notre réflexion et nous empêche d'explorer pleinement les possibilités.
It boxes our reflections and prevents us from fully exploring possibilities.
Arrêtons de sous-employer ces chercheurs, donnons-leur les moyens d'explorer pleinement leurs idées.
Let's stop wasting these researchers' abilities and give them the means to fully explore their ideas.
Suivant votre rythme, explorer pleinement chaque galerie prendra deux heures ou plus.
Depending on your pace, fully exploring each gallery will take two hours or more.
Nous louons des vélos pour explorer pleinement la région en toute liberté et à travers des sentiers pittoresques.
We rent bicycles to fully explore the region in complete freedom and through scenic trails.
Cette indépendance a permis à la marque d'explorer pleinement les possibilités créatives de sa vision et de son histoire.
This independence allowed the brand to fully explore the creative possibilities of its vision and storied history.
Cela donne à l'utilisateur la liberté d'explorer pleinement un espace de conception expérimentale pour l'optimisation des matériaux.
This allows the user the freedom to fully explore an experimental design space for materials optimization.
L'objectif principal est d'explorer pleinement les facteurs culturels et leurs conséquences sur les pratiques managériales internationales.
The main aim is to fully explore cultural factors and their impacts on global managerial practice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
