We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il est difficile d'en arriver à un processus qui va améliorer les choses, mais nous explorons cela continuellement.
It's hard to come up with one that is going to improve things, but we are continually looking at that.
Chaque fois une nouvelle forme de vie plus avancée émerge de l'unification des précédentes... explorons cela plus en détail.
Each time a more advanced new life form emerges from the unification of the previous ones... let's explore it in more detail.
Je pense que plus nous explorons cela, plus nous exposons les nouveaux fans à ce que nous faisons, cela signifie seulement de bonnes choses pour tout le monde.
I think the more that we explore this, the more that we expose new fans to what we're doing, I think it only means good things for everyone.
[Traduction] Le sénateur Joyal : M. Deveau a fait état de cela dans son exposé, mais explorons cela plus avant avec d'autres questions.
[English] Senator Joyal: Mr. Deveau alluded to that in his presentation, but let us open it up for further questions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
