Selon les sondages auprès des anciens étudiants, nos diplômés ont atterri dans divers emplois en administration des affaires, allant du marketing aux ventes, en passant par la relation client, l'export-import ou la gestion de produits.
According to the alumni surveys our graduates have landed in a variety of business administration jobs from marketing, sales, customer relations to export-import or product management.
Ensuite, vous utiliserez la fonction export-import de votre blog original pour transférer 99% du contenu déjà existant.
Then, use the export-import feature of your original blog to transfer 99% of the exiting contents.
Elle a connu un duc et un type dans l'export-import.
There was an export-import guy. Export-import?
La fixation des prix des produits pétroliers sera libéralisée en 1997, en même temps que la vente au détail de pétrole et les activités d'export-import.
Petroleum-product pricing will be liberalized in 1997, together with oil retailing and export-import businesses.
Le plus effectif se trouvera l'appel à de grandes sociétés d'export-import avec les accords sur l'activité intermédiaire.
The reference to large export-import firms with contracts on intermediary activity will appear the Most effective.
Le CCI oeuvrerait en coopération avec les banques centrales, les banques commerciales, les banques d'export-import et autres établissements financiers.
ITC would work in cooperation with central banks, commercial banks, export-import banks and other financial institutions.
La Banque d'Export-Import américaine a augmenté son financement des énergies renouvelables et elle a introduit une nouvelle politique sur le carbone qui demande aux organismes de crédit à l'exportation d'imposer de nouvelles révisions des projets majeurs de combustibles fossiles.
The US Export-Import Bank ramped up financing for renewable energy as it introduced a new carbon policy that requires the export credit agency to impose new reviews of large fossil fuel projects.
Par contre, l'Export-Import Bank perçoit actuellement des commissions atteignant 5,7 pour cent pour des prêts d'une durée de trois ans.
In contrast, the Export-Import Bank currently charges fees as high as 5.7 per cent for 3-year loans.
À cet effet, l'Export-Import Bank offre des crédits, des garanties et des assurances bénéficiant d'un soutien public.
With this objective, the Export-Import Bank provides officially supported loans, guarantees, and insurance.
L'Export-Import Bank ne débourse l'argent qu'après avoir reçu la preuve que les produits sont embarqués vers l'étranger.
The Export-Import Bank released funds only on receipt of proof of shipment of goods abroad.
À cet égard, la CNUCED a encouragé la création d'un réseau de banques d'export-import afin de favoriser la coopération en matière de financement du commerce.
In this regard, UNCTAD has been promoting the creation of a network of export-import banks to foster cooperation in the provision of trade financing.
L'argent va provenir de la Export-Import Bank chinoise et le projet de distribution de l'eau va aider jusqu'à deux millions de personnes.
The money will come from the Export-Import Bank of China and the water distribution scheme will help up to two million people.
Enfin, la transaction de l'Export-Import Bank implique une garantie de prêt offerte par les pouvoirs publics, et non les versements de péréquation des intérêts effectués au titre du PROEX.
Finally, the Export-Import Bank transaction involves a government loan guarantee, rather than the interest rate equalization payments made under PROEX.