We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
expression comes from
expression stems from
Son expression provient de l'influence conjuguée des visites passionnantes de chantiers bouillonnants d'activité de mon père et de la sensibilité artistique de ma mère qui excellait dans ses talents musicaux.
Its expression comes from the combined influence of exciting visits with my father of sites bubbling with activity and my mother's artistic sensibility who excelled in her musical talents.
Cette expression provient de la pièce et du film Gaslight (Hantise) dans lesquels un homme tente pour divers moyens de convaincre son épouse et d'autres gens qu'elle est folle
This expression comes from the play and the movie Gaslight wherein a man uses various means to try to convince his wife and others that she is insane
Cette expression provient du fait que les premières dents apparaissent au moment où le bébé se nourrit principalement de lait et que la couleur de celles-ci sont aussi blanches que le lait.
This expression stems from the fact that the primary teeth erupt while the baby is feeding mostly on milk and where the teeth are as white as milk.
Cette expression provient d'une technique utilisée par les voleurs de rue à Londres aux XVIIIe et XIXe siècles.
This expression comes from a technique utilized by street thieves in eighteenth and nineteenth-century London.
Cette expression provient de La tempête, de Shakespeare, pièce dans laquelle Trinculo, qui s'abrite aux côtés d'un monstre endormi, dit : Misery acquaints a man with strange bedfellows.
The expression comes from Shakespeare's The Tempest, in which Trinculo, seeking shelter beside a sleeping monster on an island, says: Misery acquaints a man with strange bedfellows.
Origine : L'expression provient probablement de la course à pied en athlétisme, où le départ des courses est donné par un coup de pistolet.
The phrase probably originates from foot-racing in athletics, where races are started by the firing of a gun.
Une spécificité fondamentale de la danse classique chinoise est le concept de maintien - l'idée que chaque geste, pirouette, effort physique et expression provient de l'esprit du danseur.
One core distinction of Chinese classical dance is the concept of bearing - the idea that each gesture, spin, physicality and expression originates from the dancer's spirit.
Toujours selon Matisse, « À mon avis, l'expression provient moins de l'arrangement du sujet que de la composition d'une image, de la façon de placer les choses, de l'atmosphère et des espaces vides qui les entourent. »
"To my mind," wrote Matisse, "expression dwells less in the arrangement of the subject than that of the composition of a picture, the method of placing things, the atmosphere and the empty spaces that surround them."
L'expression provient du Nigéria, où de nombreuses communautés reconnaissent que la tâche d'élever un enfant n'est pas seulement la responsabilité des parents; bien d'autres acteurs y ont un rôle à jouer.
The phrase comes from Nigeria, where many communities recognize that the job of raising a kid can't just be left to the parents-many others need to be involved and engaged.
La meilleure preuve à l'appui de l'affirmation que cette interdiction porte le moins possible atteinte à la liberté d'expression provient du rapport de la FTC.
The strongest evidence for the proposition that this ban impairs freedom of expression as little as possible comes from the FTC Report.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
