Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
phrase
Vertaling van "phrase" in Frans
Vervoegen
He repeated the phrase out loud, trying to memorize it.
Il a répété la phrase à haute voix, essayant de la mémoriser.
This rising saxophone phrase signals the transition into the guitar solo.
Cette phrase montante au saxophone annonce la transition vers le solo de guitare.
The translator retained the phrase shadow of death to preserve its biblical resonance.
Le traducteur a conservé l'expression ombre de la mort pour préserver sa résonance biblique.
Adding an expletive phrase filled the gap, making the sentence complete.
Ajouter une expression d'emphase remplissait le vide, complétant ainsi la phrase.
They want to get the same phrase tattooed to remember their trip.
Ils veulent se faire tatouer la même phrase en souvenir de leur voyage.
Her clever turn of phrase made the whole audience burst out laughing.
Sa brillante tournure de phrase a fait éclater de rire tout le public.
That critic is known for every biting turn of phrase he publishes.
Ce critique est connu pour chaque tournure de phrase mordante qu'il publie.
They finally decided to trademark the catchy phrase associated with their campaign.
Ils ont finalement décidé de déposer la phrase accrocheuse associée à leur campagne.
That songwriter really knows how to turn a phrase in her lyrics.
Cette parolière sait vraiment comment tourner une phrase dans ses paroles.
Our teacher turns a phrase so well that grammar suddenly becomes interesting.
Notre professeur tourne si bien une phrase que la grammaire devient soudain intéressante.
Every good journalist needs to headline their work with a catchy phrase.
Tout bon journaliste doit accrocher son travail avec une phrase percutante.
She admired the poet's ability to craft an elegant turn of phrase.
Elle admirait la capacité du poète à créer une élégante tournure de phrase.
She won the contest thanks to one brilliant, unexpected turn of phrase.
Elle a gagné le concours grâce à une brillante et inattendue tournure de phrase.
Uitdrukkingen met phrase: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
coin a phrase v.
créer une expression
"She coined a phrase that quickly became popular."
turn a phrase v.
avoir le sens de la formule
"She can really turn a phrase when writing speeches."
turn of phrase n.
tournure de phrase
"Her unique turn of phrase captivated the audience."
sharp turn of phrase n.
formulation incisive
"He impressed the audience with his sharp turn of phrase."
well-turned phrase n.
phrase bien tournée
"She admired his well-turned phrase during the speech."
phrase book n.
guide de conversation
"She carried a phrase book during her trip to France."
! buzz phrase n.
expression à la mode
"The term 'synergy' became a buzz phrase in corporate circles."
filler phrase n.
phrase de remplissage
"He used 'you know' as a filler phrase."
household phrase n.
expression courante
"The phrase 'a stitch in time saves nine' is a household phrase."
musical phrase n.
phrase musicale
"That opening musical phrase returns later, tying the whole piece together."
parting phrase n.
phrase d'adieu
"His parting phrase was always 'Take care'."
prepositional phrase n.
groupe prépositionnel
"In the sentence, 'She sat beside him,' 'beside him' is a prepositional phrase."
set phrase n.
expression figée · locution figée
""Kick the bucket" is a set phrase for dying."
stock phrase n.
expression toute faite
"The novel was criticized for its stock phrases."
verb phrase n.
syntagme verbal
"The verb phrase 'gave me a book' is complete."
hackneyed phrase n.
cliché · banalité
"The speech was full of hackneyed phrases that bored the audience."
noun phrase n.
groupe nominal · syntagme nominal
"The noun phrase in the sentence is 'the big dog'."
phrase structure n.
structure phrastique
"The phrase structure of English is subject-verb-object."
adjective phrase n.
groupe adjectival
"In 'extremely happy', 'extremely happy' is an adjective phrase."
melodic phrase n.
phrase mélodique
"The composer crafted a beautiful melodic phrase."
Synoniemen voor phrase in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
turn of phrase
3170
latin phrase
2620
key phrase
2450
catch phrase
2110
phrase book
1550
noun phrase
1390
search phrase
1220
empty phrase
1040
Resultaten: 32453. Exact: 32453. Verstreken tijd: 61 ms.
