La liste des activités mène de façon logique et réaliste à chaque extrant.
The list of activities leads logically and realistically to each output.
Chacune de ces activités donne lieu à un extrant ou résultat attendu correspondant.
Each of these activities results in a corresponding output or deliverable.
En fait, cet énoncé décrit l'extrant d'une activité.
More accurately, this phrase describes an output of an activity.
Les besoins sont habituellement comblés par l'extrant d'un service.
Needs are usually addressed by the output of a service.
L'extrant est un produit de qualité sans brisures ni poussières.
The output is a quality product without breaks or dust.
L'extrant est une distribution des volumes de ressources découvertes selon différentes probabilités.
The output is a distribution of discovered resource volumes at various probabilities.
Indiquez tout extrant prévu qui doit encore se matérialiser.
Identify any outputs that are planned, but which have yet to materialize.
Décrire quels renseignements sur l'entreposage de l'extrant sont recueillis et conservés.
Describe what output storage information is collected and stored.
L'extrant des activités de surveillance est la conformité documentée.
The output of the oversight activities is documented compliance.
Les deux activités sont liées à l'extrant ci-dessous.
Both activities are linked to the following output.
L'extrant relatif aux négociations commerciales a aussi été supprimé.
The output related to trade negotiations was also removed.
À mes yeux, c'est un extrant clé.
To me, that's a key output.
Ces documents comprennent les estimations du coût de chaque extrant du projet proposé.
These include estimates of the cost of each of the proposed project outputs.
