We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la problématique du prix du livre a des facettes diverses touchant plusieurs acteurs (auteurs, éditeurs, libraires, lecteurs-consommateurs)
the problems of book pricing had various facets affecting several groups of people (authors, editors, booksellers, consumer-readers)
L'hôtel ravit ses clients avec des facettes diverses dans les domaines de la gastronomie, de l'hôtellerie, de la culture et des événements uniques.
The hotel impresses guests with many facets in the fields of gastronomy, hotel, culture, and unique events.
6.2 Dans la plupart des pays du monde, les taux de mortalité et de morbidité sont en baisse, mais comme cette diminution ne se produit pas partout au même rythme, la situation démographique mondiale tend à se fragmenter en un nombre croissant de facettes diverses.
The majority of the world's countries are converging towards a pattern of low birth and death rates, but since they proceed at different speeds, the emerging picture is that of a world facing increasingly diverse demographic situations.
Nous sommes des personnes engagées dans des luttes aux facettes diverses qui s'ancrent dans des valeurs anti-oppression... et malheureusement il semble que pour nous il est présentement impossible de faire ce travail à l'intérieur de l'ASSÉ.
We are people engaged in struggle in diverse ways, who are rooted in anti-oppression values... and, unfortunately, at this time, it seems impossible for us to do this work inside ASSÉ.
Un jeu de casse-tête composé de 27 cubes aux facettes diverses qui fait appel à l'imaginaire pour construire un univers ludique, à l'image de la ville que vous connaissez ou rêvez de créer.
Play with Urbicube's giant building blocks - a puzzle consisting of 27 cubes with differing faces. Use your imagination to build a playful world inspired by a city you know or the city of your dreams.
Revue spécialisée avec des analyses approfondies, complexes et à facettes diverses, ainsi que des concepts de tendance pour les marchés en pleine croissance des vêtements de sport et de la mode jeune
Highlights: A specialized trade journal full of extensive, complex and widely faceted analyses and trend concepts for the growing sportswear and Young Fashion markets
Amusez-vous avec ce jeu de casse-tête fantaisiste formé de 27 cubes aux facettes diverses qui fait appel à l'imaginaire pour construire un univers ludique à l'image de la ville de Montréal que vous connaissez ou rêvez de créer.
Have fun playing with this fanciful puzzle made of 27 cubes with a variety of different designs: use your imagination to build a playful world reflecting the Montreal you already know or one you would like to see.
Écartant résolument toute référence orientaliste, C16 joue finement des facettes diverses du musc - du « blanc » à l'animal en passant par les accents floraux de l'ambrette - sur un mode minimaliste.
C16 stays well away from any Orientalist reference. It subtly explores the various facets of musk - from "white" to animalic with the floral accents of ambrette - in a minimalist style.
Avec le grand public, la vidéothèque des 5 minutes Lebesgue donne un aperçu à un très large public des facettes diverses du travail des mathématiciennes et mathématiciens.
Towards a larger audience, the video collection 5 minutes Lebesgue gives a glimpse of the diverse facets of the work of mathematicians.
Laissez-vous séduire par les facettes diverses et variées de Baden-Baden et de sa région !
Come and discover all the fascinating faces of Baden-Baden and its picturesque region!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.