Download for Windows Premium
Publiciteit
faible différence
small difference
minute difference
little difference
Il peut s'agir d'une faible différence mais ça peut aider.
It might be a small difference, but it can add up.
Certains procaryotes utilisent des couples rédox qui ne présentent qu'une faible différence de potentiel standard.
Some prokaryotes use redox pairs that have only a small difference in midpoint potential.
Selon lui, cette faible différence de probabilités ne justifiait pas une distinction aussi absolue.
According to the author, the small difference in possibility did not justify such an absolute distinction.
Cette faible différence peut cependant avoir un impact important dans la production de matériel végétal arboricole certifié.
This small difference may have significant impact on the production of certified fruit plant material.
Ils sont également utilisés pour la séparation de mélanges solides-liquides présentant une faible différence de densité.
They are also used for separating solid/liquid mixtures having only a small difference in density.
Ce tableau montre qu'il y a une très faible différence dans le pourcentage d'emplois entre les hommes et les femmes ayant un diplôme universitaire.
These figures show that there is a very small difference between the employment percentage of university-trained women and men.
Lorsqu'il n'existe qu'une faible différence de température entre les deux, la précision de la mesure peut compter pour beaucoup.
When there is only a small difference in temperature between the two flow legs, a precise measurement makes a huge difference.
Compte-tenu de la faible différence et de la marge d'erreur possible concernant les données de base utilisées pour estimer la sous-alimentation, la cible peut être considérée comme ayant été atteinte.
Given this small difference, and allowing for a margin of reliability of the background data used to estimate undernourishment, the target can be considered as having been achieved.
Elle a une faible différence de propriétés mécaniques entre la direction de la longueur et la direction transversale.
It has a small difference in mechanical properties between the lengthwise direction and the cross direction.
Il s'ensuit que la faible différence relevée dans les taux sanguins entre le médicament de référence et le produit à l'essai lors d'une administration non à jeun n'est pas significative sur le plan clinique.
This means that the small difference in blood levels between the reference and test products shown under fed conditions is of no clinical significance.
De plus, étant donné la faible différence constatée entre la marge de dumping de ce producteur et celle applicable aux autres producteurs, le risque de contournement des droits est minime.
Furthermore, given the small difference found in the dumping margin for this producer and that applicable to the other producers, the risk of circumvention is minimal.
Par cela même, en effet, qu'une faible différence entre les deux niveaux de l'offre et de la demande amène un écart considérable dans les prix, l'équilibre doit nécessairement s'établir.
Indeed the very fact that a small difference between the two levels of supply and demand, leads to a sizeable difference in price, means that equilibrium must necessarily establish itself.
La similitude de ce type d'actions avec celles de la vie courante, et en tout cas leur faible différence avec des activités habituelles, facilite pour beaucoup de gens la participation à la lutte de libération.
The similarity of such actions with those of everyday life, and in any case small difference with their usual activities, makes it easier for many people participating in the liberation struggle.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor faible différence in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 189. Exact: 189. Verstreken tijd: 78 ms.