Poster cette photo embarrassante par accident, c'était un gros fail.
Posting that embarrassing photo by accident was an epic fail.
La fête surprise a été un gros fail ; il l'a découverte jours avant.
The surprise party was an epic fail; he found out days before.
Son tour de magie a été un gros fail et a fait rire tout le monde.
His magic trick was an epic fail and made everyone laugh.
La présentation a été un gros fail quand les diapositives ne se sont pas chargées.
The presentation was an epic fail when the slides wouldn't load at all.
Mon premier examen de conduite était un gros fail, mais c'est drôle maintenant.
My first driving test was an epic fail, but at least it's funny now.
Notre voyage de camping est devenu un gros fail après que la tente s'est envolée.
Our camping trip became an epic fail after the tent blew away.
Une valeur fail indique un échec immédiat, sans file d'attente.
A value of fail indicates immediate failure, without queuing.
Je vous remercie encore pour votre contribution et votre maturité sans fail.
I thank you again for your contribution and maturity without fail.
Vous pouvez utiliser les valeurs fail, replace ou rename.
You can use the values fail, replace, or rename.
C'était un gros fail quand il a essayé de sauter la barrière.
It was an epic fail when he tried to jump the fence.
Attention une seule erreur conduira à epic fail.
Be careful only one mistake will lead to epic fail.
Donc pour moi ce produit est un fail.
So to me this product is kind of a fail.
Il n y pas de sociétés to big to fail.
It n no of companies to big to fail.
